MicroStrategy、次世代のダッシュボード Dynamic Enterprise Dashboards を発表
MicroStrategy、業界に先駆けて、洗練されたビジュアリゼーション機能とアニメーション機能を備えたダッシュボードを強力なBI プラットフォームに統合
（本資料は、2007年1月２２日付けで、MicroStrategy® Incorporatedが発表したリリースの抄訳です。）
報道機関各位
プレスリリース
MicroStrategy、次世代のダッシュボード Dynamic Enterprise Dashboards を発表
〜業界に先駆けて、洗練されたビジュアリゼーション機能とアニメーション機能を備えたダッシュボードを強力なBI プラットフォームに統合〜
バージニア州マクリーン、2007年1月22 日 -- ビジネスインテリジェンス（BI）ソフトウェアの世界的なリーディングプロバイダであるMicroStrategy® Incorporated（NASDAQ: MSTR）は、ビジネス ユーザ向けの画期的な次世代型情報ダッシュボードとなる MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards™ を発表しました。高度なデータ ビジュアリゼーション機能とアニメーション機能を強力なビジネス インテリジェンス プラットフォームに組み込むことにより、MicroStrategy はより深いビジネス情報をより多くのユーザに提供できる、直観性に優れたダッシュボードを実現しました。
すべての企業データを動的に統合表示
MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards を使用すると、ビジネス ユーザは企業業績のさまざまな側面をダッシュボード上で直観的に見ることができるため、短時間で容易に問題を特定してその根本的な原因を診断できます。ダッシュボードのデザイナは、さまざまな情報源からのデータを組み合わせて、複数の領域にわたる多様な次元のパフォーマンス フィードバックをすべてのダッシュボードでユーザに提供することができます。
Lowe's Companies の BI Infrastructure Manager 、Stan Carman 氏は、この次世代ダッシュボード機能に大きな期待を寄せ、「この新しいダッシュボードは、当社の各部門のユーザがそれぞれの担当分野において、洞察と効率、および透明性の改善にとても役立つはずです。又、ビジネス パフォーマンスに関するコミュニケーションを実現する上でかつてないほど効果的です」と述べています。
Adobe® Flash® によりダッシュボードはビジュアルに
MicroStrategy のダッシュボードに Adobe Flashを組み込むことで、あらゆるスキルレベルのユーザが革新的な方法でデータから情報を取り出すことが可能になりました。MicroStrategy のダッシュボードのレスポンスは非常に速く、Flash 独自の機能を活かして情報の表示と探査に関する豊富なオプションが提供されます。MicroStrategy 8 のフレキシブル レンダリング アーキテクチャを使用すると、各ユーザは、ダッシュボードまたはレポートがシンクライアント AJAX モードまたは対話型 Flash モードで最適に提示されるかどうかを判断することができます。
Adobe のエンタープライズ＆デベロッパービジネスユニット担当シニアディレクターの Jeff Whatcott 氏は、「このダッシュボードは優れたビジュアル表現が魅力で、ビジネス・データの操作性に関する新しいスタンダードを確立するものです。Adobe が持つ最新のリッチ インターネット アプリケーション技術が採用されたこのダッシュボードでは、グラフィック形式のビジネス データの高度な解釈および分析が可能で、優れたユーザ体験が実現します。MicroStrategy とチームを組んで、このすばらしい技術革新をビジネス インテリジェンス市場に導入できることを誇りに思います」と述べています。
高度なビジュアリゼーションによるビジネスへのより深い洞察
MicroStrategy 8.1 は、高度なビジュアリゼーション「ウィジェット」を格納した新しいライブラリを備えています。このウィジェットは、Flash Player 9 でレンダリングが行われる Adobe® Flex™ Builder™ 2 統合開発環境（IDE: Integrated Development Environment）で作成されています。ユーザは Adobe Flex Builder 2 と MicroStrategy SDK を使用して Flex ベースの新しいビジュアリゼーション「ウィジェット」を作成し、このビジュアリゼーション ウィジェットを利用することにより、従来型のグラフタイプをはるかにしのぐ表現力を持つダッシュボードが実現しました。リッチかつインタラクティブな性質を持つFlash は、静的なグラフでは不可能だった表現が可能になります。たとえば、ビジネス傾向の詳細情報を表す時系列データをグラフィカルな「動画」として表示でき、又、巻き戻しや早送り、動画を一時停止してのドリル ダウン、関心のある分野の詳細情報の確認も可能です。
「パーソナル ダッシュボード」の作成
ビジネス ユーザは MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards を使用して、独自の「パーソナル ダッシュボード」を作成できます。MicroStrategy が持つゼロフットプリントWYSIWYG(見たとおりの出力が得られる)の Web インタフェースにより、簡単なドラッグアンドドロップ操作によるダッシュボードのカスタマイズが可能になります。ユーザが利用する全てのダッシュボードを、ユーザ自身で作成することができ、ビジネス インテリジェンス システムの利用と適用が拡大します。
ダッシュボードを全社内、パートナー企業、クライアントにも提供可能
MicroStrategyの Dynamic Enterprise Dashboardsは、エンタープライズレベルのスケーラビリティ、堅牢なセキュリティ、および強力な管理機能など、MicroStrategy 8 ビジネス インテリジェンス プラットフォームの持つ優れた特性を継承しており、容易に数千人規模のユーザがダッシュボードを利用することができます。自動のパーソナライズ機能およびセキュリティ機能により、同一のダッシュボードを社内全体で導入しながら、各ユーザ向けにはそれぞれに許可されたデータだけが表示させるようになります。また、社外とダッシュボードを安全に共有できるように MicroStrategy のダッシュボードではファイアウォール フレンドリな DHTML が使用されています。
MicroStrategy 8 プラットフォームの構成コンポーネントとして提供
MicroStrategy のモジュール型サービス指向アーキテクチャ（SOA）により、この新しいダッシュボード機能は、レポート機能、OLAP 機能、非定型機能、事前アラート機能と密接に統合されています。MicroStrategy の最高執行責任者（COO） Sanju Bansal は「動的ダッシュボードのような新機能の追加を可能にする当社のモジュール型統合アーキテクチャを誇りに思います。Adobe Flashを当社のアーキテクチャに加えたことで、1つのダッシュボードまたはレポート デザインのレンダリングで Adobe Flash、DHTML、Adobe PDF、またはMicrosoft® Officeの各形式を自由に選ぶことが可能になりました。MicroStrategy は、Adobe Flash レンダリングと DHTML レンダリングの全面的な相互運用性を保ちながらダッシュボードを提供する初の企業です」と述べています。
Bansalは又、「この革新的なダッシュボードを利用することで、多くの企業で詳細業績のより深い理解が可能になります。当社のROLAP アーキテクチャと世界最高レベルのビジュアリゼーション技術が統合された Dynamic Enterprise Dashboards では、あらゆるレベルのビジネス ユーザが新たな効果的方法でデータを操作することが可能です」と述べています。
MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards は現在ベータテスト中で、2007 年前半に MicroStrategy 8.1 に含まれる機能としてご利用いただける予定です。
【MicroStrategy について】
MicroStrategy（NASDAQ: MSTR）は、1989 年に創立されたビジネス インテリジェンス（BI: business intelligence）のグローバル リーダーです。MicroStrategyは世界をリードする企業や機関におけるビジネス上の適切な判断を可能にするための、レポート、分析、モニタの各機能が統合されたソフトウェアを提供します。その高度な技術力、洗練された分析機能、データとユーザの両面における卓越したスケーラビリティによって、MicroStrategy は多くのお客様から選ばれています。
MicroStrategyの詳細は、www.microstrategy.co.jpを参照ください。
MicroStrategy、MicroStrategy Business Intelligence Platform、MicroStrategy 8、MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards は、MicroStrategy Incorporated の米国および特定のその他の国における商標または登録商標です。その他の製品名および企業名は、それぞれの所持者の商標である場合があります。
（本件に関するお問い合わせ先）
マイクロストラテジー・ジャパン株式会社
電話：03-3511-6700 Eメール：info-jp@microstrategy.com
報道機関各位
プレスリリース
MicroStrategy、次世代のダッシュボード Dynamic Enterprise Dashboards を発表
〜業界に先駆けて、洗練されたビジュアリゼーション機能とアニメーション機能を備えたダッシュボードを強力なBI プラットフォームに統合〜
バージニア州マクリーン、2007年1月22 日 -- ビジネスインテリジェンス（BI）ソフトウェアの世界的なリーディングプロバイダであるMicroStrategy® Incorporated（NASDAQ: MSTR）は、ビジネス ユーザ向けの画期的な次世代型情報ダッシュボードとなる MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards™ を発表しました。高度なデータ ビジュアリゼーション機能とアニメーション機能を強力なビジネス インテリジェンス プラットフォームに組み込むことにより、MicroStrategy はより深いビジネス情報をより多くのユーザに提供できる、直観性に優れたダッシュボードを実現しました。
すべての企業データを動的に統合表示
MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards を使用すると、ビジネス ユーザは企業業績のさまざまな側面をダッシュボード上で直観的に見ることができるため、短時間で容易に問題を特定してその根本的な原因を診断できます。ダッシュボードのデザイナは、さまざまな情報源からのデータを組み合わせて、複数の領域にわたる多様な次元のパフォーマンス フィードバックをすべてのダッシュボードでユーザに提供することができます。
Lowe's Companies の BI Infrastructure Manager 、Stan Carman 氏は、この次世代ダッシュボード機能に大きな期待を寄せ、「この新しいダッシュボードは、当社の各部門のユーザがそれぞれの担当分野において、洞察と効率、および透明性の改善にとても役立つはずです。又、ビジネス パフォーマンスに関するコミュニケーションを実現する上でかつてないほど効果的です」と述べています。
Adobe® Flash® によりダッシュボードはビジュアルに
MicroStrategy のダッシュボードに Adobe Flashを組み込むことで、あらゆるスキルレベルのユーザが革新的な方法でデータから情報を取り出すことが可能になりました。MicroStrategy のダッシュボードのレスポンスは非常に速く、Flash 独自の機能を活かして情報の表示と探査に関する豊富なオプションが提供されます。MicroStrategy 8 のフレキシブル レンダリング アーキテクチャを使用すると、各ユーザは、ダッシュボードまたはレポートがシンクライアント AJAX モードまたは対話型 Flash モードで最適に提示されるかどうかを判断することができます。
Adobe のエンタープライズ＆デベロッパービジネスユニット担当シニアディレクターの Jeff Whatcott 氏は、「このダッシュボードは優れたビジュアル表現が魅力で、ビジネス・データの操作性に関する新しいスタンダードを確立するものです。Adobe が持つ最新のリッチ インターネット アプリケーション技術が採用されたこのダッシュボードでは、グラフィック形式のビジネス データの高度な解釈および分析が可能で、優れたユーザ体験が実現します。MicroStrategy とチームを組んで、このすばらしい技術革新をビジネス インテリジェンス市場に導入できることを誇りに思います」と述べています。
高度なビジュアリゼーションによるビジネスへのより深い洞察
MicroStrategy 8.1 は、高度なビジュアリゼーション「ウィジェット」を格納した新しいライブラリを備えています。このウィジェットは、Flash Player 9 でレンダリングが行われる Adobe® Flex™ Builder™ 2 統合開発環境（IDE: Integrated Development Environment）で作成されています。ユーザは Adobe Flex Builder 2 と MicroStrategy SDK を使用して Flex ベースの新しいビジュアリゼーション「ウィジェット」を作成し、このビジュアリゼーション ウィジェットを利用することにより、従来型のグラフタイプをはるかにしのぐ表現力を持つダッシュボードが実現しました。リッチかつインタラクティブな性質を持つFlash は、静的なグラフでは不可能だった表現が可能になります。たとえば、ビジネス傾向の詳細情報を表す時系列データをグラフィカルな「動画」として表示でき、又、巻き戻しや早送り、動画を一時停止してのドリル ダウン、関心のある分野の詳細情報の確認も可能です。
「パーソナル ダッシュボード」の作成
ビジネス ユーザは MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards を使用して、独自の「パーソナル ダッシュボード」を作成できます。MicroStrategy が持つゼロフットプリントWYSIWYG(見たとおりの出力が得られる)の Web インタフェースにより、簡単なドラッグアンドドロップ操作によるダッシュボードのカスタマイズが可能になります。ユーザが利用する全てのダッシュボードを、ユーザ自身で作成することができ、ビジネス インテリジェンス システムの利用と適用が拡大します。
ダッシュボードを全社内、パートナー企業、クライアントにも提供可能
MicroStrategyの Dynamic Enterprise Dashboardsは、エンタープライズレベルのスケーラビリティ、堅牢なセキュリティ、および強力な管理機能など、MicroStrategy 8 ビジネス インテリジェンス プラットフォームの持つ優れた特性を継承しており、容易に数千人規模のユーザがダッシュボードを利用することができます。自動のパーソナライズ機能およびセキュリティ機能により、同一のダッシュボードを社内全体で導入しながら、各ユーザ向けにはそれぞれに許可されたデータだけが表示させるようになります。また、社外とダッシュボードを安全に共有できるように MicroStrategy のダッシュボードではファイアウォール フレンドリな DHTML が使用されています。
MicroStrategy 8 プラットフォームの構成コンポーネントとして提供
MicroStrategy のモジュール型サービス指向アーキテクチャ（SOA）により、この新しいダッシュボード機能は、レポート機能、OLAP 機能、非定型機能、事前アラート機能と密接に統合されています。MicroStrategy の最高執行責任者（COO） Sanju Bansal は「動的ダッシュボードのような新機能の追加を可能にする当社のモジュール型統合アーキテクチャを誇りに思います。Adobe Flashを当社のアーキテクチャに加えたことで、1つのダッシュボードまたはレポート デザインのレンダリングで Adobe Flash、DHTML、Adobe PDF、またはMicrosoft® Officeの各形式を自由に選ぶことが可能になりました。MicroStrategy は、Adobe Flash レンダリングと DHTML レンダリングの全面的な相互運用性を保ちながらダッシュボードを提供する初の企業です」と述べています。
Bansalは又、「この革新的なダッシュボードを利用することで、多くの企業で詳細業績のより深い理解が可能になります。当社のROLAP アーキテクチャと世界最高レベルのビジュアリゼーション技術が統合された Dynamic Enterprise Dashboards では、あらゆるレベルのビジネス ユーザが新たな効果的方法でデータを操作することが可能です」と述べています。
MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards は現在ベータテスト中で、2007 年前半に MicroStrategy 8.1 に含まれる機能としてご利用いただける予定です。
【MicroStrategy について】
MicroStrategy（NASDAQ: MSTR）は、1989 年に創立されたビジネス インテリジェンス（BI: business intelligence）のグローバル リーダーです。MicroStrategyは世界をリードする企業や機関におけるビジネス上の適切な判断を可能にするための、レポート、分析、モニタの各機能が統合されたソフトウェアを提供します。その高度な技術力、洗練された分析機能、データとユーザの両面における卓越したスケーラビリティによって、MicroStrategy は多くのお客様から選ばれています。
MicroStrategyの詳細は、www.microstrategy.co.jpを参照ください。
MicroStrategy、MicroStrategy Business Intelligence Platform、MicroStrategy 8、MicroStrategy Dynamic Enterprise Dashboards は、MicroStrategy Incorporated の米国および特定のその他の国における商標または登録商標です。その他の製品名および企業名は、それぞれの所持者の商標である場合があります。
（本件に関するお問い合わせ先）
マイクロストラテジー・ジャパン株式会社
電話：03-3511-6700 Eメール：info-jp@microstrategy.com
企業情報
| 企業名 | マイクロストラテジージャパン株式会社 |
|---|---|
| 代表者名 | 岡村 崇 |
| 業種 | 未選択 |
