『The Japan Times for WOMEN Vol.6』2月16日発売！＜ 短時間で成果を上げる働き方を大特集＞

　最新号『The Japan Times for WOMEN Vol.6』では、「できる女は時短で成果を上げる！」をテーマに、長期的な視点でキャリア構築を志す女性必見の内容をラインアップ。ワークライフバランス提唱の先駆者、小室淑恵氏（株式会社ワーク・ライフバランス 代表取締役社長）が労働生産性を上げる、柔軟で多様な働き方を紹介しています。
　また、等身大のグローバル・ウーマンを紹介する人気企画をはじめ、語学力やマナーを磨くためのコンテンツも充実しており、世界で通用する「グローバル力」と「仕事力」を身につけるための情報が盛りだくさんの内容です。

【PICK UP CONTENTS】
●巻頭インタビュー
菊川 怜（女優・タレント）
肩に力を入れずに、ポジティブな思考で自らのキャリアを築いてきた菊川さんの魅力に迫ります。

●特集：できる女は時短で成果を上げる！
長時間労働を見直し、ワークライフバランスの充実を図るために、20代や30代でやるべきことや仕事の任せ方10のポイントなどを解説。

●ウーマン活躍、最前線レポート　
世界に学ぶ女性活用と日本社会での取り組みに着目。最前線レポートでは、三菱商事「女性活躍・ダイバーシティ室」を取り上げています。

●働く女性のための「大人のワイン」
スマートに、美味しく愉しむために必須のワインマナーを会食やパーティーなどのシーン別に紹介。

●やる気を”ON”にするステーショナリー
できる女を応援する、機能的でスタイリッシュなステーショナリーを特集。

●ワンランクアップのおとなの英語表現
定番の英語表現だけでなく、バリエーション豊かに訳す方法が満載。

※『The Japan Times for WOMEN』は2012 年の創刊以来、世界で通用する力を身につけるための情報をさまざまな切り口で発信しており、キャリア志向で海外留学や語学習得に熱心な読者に支持をいただいています。

■商品概要■
商品名：The Japan Times for WOMEN Vol. 6
（ジャパンタイムズフォーウィメン）
発売日：2015年2月16日
定価：1058円（税込）
体裁：A4 変型100 ページ並製
ISBN：978-4-7890-8013-2
URL: http://women.japantimes.co.jp/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

【「The Japan Times」について】www.japantimes.co.jp
「The Japan Times」は国内で最大の販売部数を誇る英字新聞であり、多様で独自性のある日本関連 の英文ニュースを提供しています。1897 年の創刊以来、政治、経済、文化、社会およびスポーツ報 道を通じ、日本を世界に発信する役割を果たしてきました。2013 年 10 月からは「The Japan Times / International New York Times」の名称で、世界のクオリティーペーパーとして名高いニ ューヨーク・タイムズ紙国際版とセットで発行しています。