現代工学と現代工藝の技がコラボした、20～30万円台の高級和紙製のランプシェイド「Spirpauzo（スピルパウゾ）」が発売

アーステクニカル株式会社（代表：大堀達則、本社：静岡県浜松市）は、

伝統の和紙工芸と現代の照明技術のLEDを融合した高級和紙ランプシェード「Spirpauzo（スピルパウゾ）」シリーズを2015年8月1日より発売しました。

一般家庭をはじめ、空間づくりへのこだわりが強い宿泊施設、飲食店、オフィスなどに向け展開していきます。

▼「Spirpauzo（スピルパウゾ）」シリーズ

http://www.spirpauzo.com/

▼特徴

1. 和紙を通したやわらかな光で空間を優雅に演出

2. 新進気鋭の和紙工芸家 福岡洋介によるデザイン・製作

3. アート・オブジェとしてインテリアにも活用可能

「Spirpauzo（スピルパウゾ）」は、和紙を透かしたやわらかな光が特徴の

高級和紙工芸をシェードにしたLED照明器具です。

製作者の福岡洋介は、「小原和紙工芸」の伝統を受け継ぐ和紙工芸界の若きホープ。

古来より日本の風土によって育まれてきた和紙工芸と、未来を照らす灯りであるLEDを融合させました。

エスペラント語で"ひと息つける時間"という意味を持つ「Spirpauzo」の名の通り、

和紙を透かしてほのめく灯りが、くつろぎのひとときを優雅に演出します。

ほのかな灯りに雲と波模様が浮かび上がる波雲紙を使ったタイプ（「Spirpauzo白」）と、

紙を曲げる特殊な技法を用いた美しい染色のタイプ（「Spirpauzo蒼」）の二種類をご用意しました。

【商品情報】

■Spirpauzo白

[サイズ] 高さ:920mm、幅:150mm

[素材] 上部：アクリル/手漉和紙、下部：ABS、底面：鋼板

[消費電力] 約6W

[付属品] AC100Vアダプター

[機能] 自動調光

[価格] 270,000円（税込）

[特徴]

パーテーションでも使われている「波雲紙」を照明に使用しました。

波雲紙は山々にかかる雲と波をイメージしており、点灯すると雲と波模様が浮かびあがります。

■Spirpauzo蒼

[サイズ] 高さ:900mm、幅:150mm

[素材] 上部：アクリル/手漉和紙、下部：ABS、底面：鋼板

[消費電力] 約6W

[付属品] AC100Vアダプター

[機能] 自動調光

[価格] 324,000円（税込）

[特徴]

弊社福岡が第16回パリ国際サロン優秀賞を受賞した作品をモチーフとしたデザインです。

製品には紙を曲げるという特殊な技法を使い、染色も鮮やかに仕上がりました。

【会社情報】

会社名： アーステクニカル 株式会社

所在地： 静岡県浜松市北区都田町6392-4

代表者： 代表取締役 大堀達則

事業内容： 和紙ランプシェードの制作・販売、FAシステムの設計・制作・施工、オリジナル和紙製品の制作