オーストリアのモバイル収納ツール「URBAN TOOL」より新アイテム「slotBar」「slyFox」9.12発売

PRESS RELEASE
平成19年8月28日
株式会社アクシーズクイン

オーストリアのモバイル収納ツール「URBAN TOOL」より新アイテム「slotBar」「slyFox」9.12発売

株式会社アクシーズクイン（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：佐々木孝児）が2005年より国内における販売取扱いをしております“frischware” Design und Handels GmbH社（本社：オーストリア／CEO：Anja Herwig）のモバイル収納ツールブランド「URBAN TOOL」では、新アイテム「slotBar」「slyFox」を9月12日より発売を致します。
「slotBar」は、既存アイテムの「sportHolster」「basicHolster」「hipHolster」などに比べそれぞれのポケットが大きく収納力が高い事が特長で、カラーは落ち着いた3色（ブラック、マッド、マングローブ）をラインナップしています。同時発売の「slyFox」は、既存アイテムの「slyDog」を一回り大きくしており携帯電話以外にもデジタルカメラやPDAや携帯ゲーム機などを収納でき、4色（ブラック、カモフラージュ、ホワイト、カーキ）をラインナップしています。また新アイテムではエルゴノミクスに基づいたデザインは勿論、斜めがけやウエストに着けるなどシーンにより変えて楽しむことができます。
同アイテムは9月12日の一般発売に先行致しまして本日8月28日より国内公式サイト「urbantool.jp」(http://www.urbantool.jp)と「URBAN TOOL」直営のコンセプトショップ「Nor・bu ling・kha（ノルブリンカ）」（住所：東京都渋谷区神宮前3-25-6電話：03-3475-7105）において発売を開始致します。今回の先行発売には特典として先着100名様へ「URBAN TOOLオリジナルグッズ」と「URBAN TOOL PRODUCTS BOOK」がつきます。国内展開に際しては、先行発売に続きまして9月12日より全国のスポーツ・アウトドアセレクトショップなどにて一般発売致します。

≪urbantool new products≫
□「slotBar」￥8,925（本体価格￥8,500）
「slotBar」は日常的に必要な小物たちを、独特の（弾薬庫のような）ポケットに収納できる新しいタイプのバッグです。 このバッグには、シティガイドや書類も含め携帯電話、iPod、カメラ、財布、鍵そしてPDAのようなあなたの日用品の全てを、それぞれ安全に、スマートに収納できます。「slotBar」は通常のショルダーバッグのように、またはヒップバッグとして快適に身につけることができます。「slotBar」はその考えぬかれたカッティングと、非常にフレ
キシブルなストレッチ素材のポケットにより、あなたの日用品をぴったりと収納します。

機能：シティガイド向けA5サイズポケット、iPod用ポケット、携帯電話用ポケット、財布かカメラ用ポケット、パスポートや書類用隠しポケット、スモールデバイス用ポケット、ペンケース、ポケット、ケーブル用ベルクロ、キーヨーヨー
素材：80%ポリアミド20%スパンデックス
展開サイズ：one size
展開カラー： black、mudd、mangrove

□「slyFox」￥3,150（本体価格￥3,000）
「slyFox」は、携帯ゲーム機の様なサイズのデバイスをも収納できるフレキシブルなポーチです。
ベルトやショルダーストラップに通して装着できる上、付属のカラビナとベルトでバッグのようにぶらさげる事もできます。 「slyFox」は、携帯ゲーム機、大きめの携帯電話、PDA、財布またはデジタルカメラの収納に最適です。

機能：携帯ゲーム機や携帯電話やPDAや財布やデジタルカメラ用ポケット、長さ調節可能なストラップ
素材：80%ポリアミド20%スパンデックス
展開サイズ：one size
展開カラー： black、camouflage、white、khaki

≪URBAN TOOL HISTORY≫

「URBAN TOOL」のCFOを務めるSabrina Tannerは、当時オーストリアのスキーチームの公式装備にもなっているブランドのデザインも手がけていました。
ある日、夫であるKart Tannerに「自転車に乗る時に身に付けても動きやすく、モバイルツールをまとめて持ち運べるケースが欲しい」というリクエストを受けました。

そこでSabrinaは試作品として、「URBAN TOOL」の原型となるホルスター型ポーチを手作りしました。それは肩から胸にかけて密着する様に着用するポーチで、自転車に乗りながらでも動きを妨げることなく快適に使用する事ができる、夫のリクエストに見事に応えるものでした。

その使い勝手の良さから、多くの人たちが欲しいとリクエストをしてきた為、Sabrinaはそのホルスター型ポーチのデザインに本腰を入れる事になります。生地の選定から形等、様々な生活やスポーツシーンへのフィールドテストを繰り返し、ようやく「URBAN TOOL」は完成いたしました。

そして2004年の夏、毎年行われているドイツでのISPO（国際スポーツ展示会）に「URBAN TOOL」最初の二つのアイテム「sportHolster」と「basicHolster」を出展したところ、それまで見たことも無い画期的な発想と高いデザイン性、そしてその機能性が評価され、その年の「BRAND NEW AWARD」を獲得しました。華々しい「URBAN TOOL」の世界へのデビューです。

「URBAN TOOL」の全ての製品はエルゴノミクス（人間工学)に基づき、人間の関節の動き、生理的・心理的な特徴を元にした使いやすさを念頭において、製品の形を決定しています。その為、疲れやストレスを感じる事なく扱うことができます。洗練された機能性とデザイン性を、どうぞ身につけてみてください。きっとあなたを、今迄の煩わしさから解放してくれる事でしょう。

≪URBAN TOOL URL≫
□PRODUCT
「slotBar」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_sb.html
「slyFox」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_sf.html
「sportHolster」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_sh.html
「basicHolster」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_bh.html
「hipHolster」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_hh.html
「slyDog」　URL　http://www.urbantool.jp/pro_sd.html

□WEBSITE
「オーストリア本国サイト」 URL　http://www.urbantool.com/
「日本版サイト」 　URL　http://urbantool.jp/
「URBAN TOOL HISTORY」 　URL　https://www.urbantool.jp/07about.html

※エルゴノミクス（ergonomics）
エルゴノミクスとは人間工学の事です。全ての「URBAN TOOL」の製品は人間の関節の動き、生理的・心理的な特徴を元にした使いやすさを念頭において、製品の形を決定しています。その為、疲れやストレスを感じる事なく扱うことができます。エルゴノミクスは、IT分野では立体的な処理をされたマウスやキーボード等、スポーツ分野ではバックパックのショルダー部等に生かされているものが見られます。


【このリリースに関するお問合せ先　】
株式会社アクシーズクイン　プレス担当：豊田
101-0047
東京都千代田区内神田3-16-5
双進ビル4F（ショールーム）/ 5F（オフィス）
TEL：03-3258-6211
FAX：03-3258-6215
E-MAIL:press@urbantool.jp
http://www.axesquin.co.jp/
http://urbantoool.jp/