昭和にタイムリープしそう！ 昔ながらの入浴剤「ノボピン」の名は、ドイツ由来の「●葉」が秘められていた

 

＞＞写真入りニュースリリース

http://kiyou-jochugiku.co.jp/topics/20161011.html

 

【昭和初期に広まった入浴剤「ノボピン」　文豪・志賀直哉も愛用】

 

気温がぐっと下がる季節は、あたたかいお風呂が恋しくなります。お風呂に入浴剤を入れて温浴効果や色・香りを楽しむのは今では当たり前ですが、日本でその習慣が広まったのは粉末タイプの入浴剤が登場した昭和初期の頃といわれています。当時ドイツでは温泉療法に社会保険が適用されるなど、すでに入浴が医療として確立されていました。そんな入浴先進国ドイツから日本へ輸入されたのが入浴剤「ノボピン」でした。

 

ドイツ生まれの薬用入浴剤「ノボピン」は発売当初から腰痛や疲労回復などに良いとされ、腰痛に悩まされていた文豪・志賀直哉も愛用していました。その様子が昭和13年の日記に示されています。

 

（引用）

朝から風呂を涌かしノボピンを入れ入浴

朝、薄寒い日、ノボピンの湯に入る

「志賀直哉全集 第11巻」昭和13年の記述より

 

【「ノボピン」の名は、“新しい松葉”】

 

ノボピンとは、ドイツ語で「ノボ」＝新しい、「ピン」＝松を組み合わせた造語です。当時のドイツでは爽やかな「松葉」の香りはリラックス感をもたらすとして入浴剤に使われていました。松葉をモチーフにした入浴剤「ノボピン」は当初舶来品として日本に広まり、戦後に国産されるようになりました。

 

【今もあった！ 昔ながらの「ノボピン薬用入浴剤 松の精」】

 

昭和初期の日本に新しい習慣をもたらした入浴剤「ノボピン」は、ドイツ由来の松葉の香りはそのままに、今も和歌山県海南市の紀陽除虫菊で生産されています。松葉の精油であるテレビン油を配合し、バスルームに広がる爽やかな森林の香りに心が安らぎます。塩化Naも入っており温浴効果で疲労、肩こり、腰痛、冷え症などが和らぎます。体の芯まで温まりながら、なんだか懐かしい香りに包まれてホッとするロングセラー商品です。

 

●「ノボピン薬用入浴剤 松の精」

内容量：480g　オープン価格（参考価格 税別1800円 税込1940円）

[有効成分] 炭酸水素Na、乾燥硫酸Na、塩化Na

[その他の成分] 銅クロロフィリンNa、フルオレセインNa、香料、ラベンダー油、オレンジ油、テレビン油、無水ケイ酸

[効果・効能] 疲労回復、肩のこり、腰痛、神経痛、リウマチ、冷え症、荒れ性、あせも、しっしん、しもやけ、打ち身、くじき、痔

 

発売元：紀陽除虫菊（株）　MADE IN JAPAN　発売中

http://kiyou-jochugiku.co.jp/nyuyokuzai/nobopin/n-0027.html

 

【進化する「ノボピン」ブランド入浴剤】

 

「ノボピン」ブランドの入浴剤として、昔ながらの「ノボピン薬用入浴剤 松の精」を始め、炭酸浴タブレット、天然ソルト、ヤギ乳入り、金平糖入りなど様々に進化しています。

 

＜薬用入浴剤 パウダータイプ [医薬部外品]＞

 

●「ノボピン薬用入浴剤 松の精」

昔ながらの松の香り　自然派の薬湯

480gボトル　参考価格　税別1800円　税込1944円

 

●「湯の宝」 700g

たっぷりファミリーサイズ（いちごミルク、ゆず、森林、ジャスミン、ラベンダー）

700g　参考価格　税別500円　税込540円

 

●「和の湯ゆらぎの湯」

個包装で楽しむ5種の香り（森林,ラベンダー,苺ミルク,柚子,桜,5種）

各5包入　参考価格　税別195円　税込211円

 

●「名湯の宿」

各地の名湯をご自宅で（草津、湯布院、登別、別府）

各25g×3包入　参考価格　税別195円　税込211円

 

＜薬用入浴剤 重炭酸タブレットタイプ [医薬部外品] ＞

重炭酸湯の温浴効果で体の芯まであたたまり、疲労、肩こり、腰痛、冷え症をやわらげます

 

●「薬用グランタブ」 NEW

温浴効果と清浄効果が味わえます

1錠入（1回分）参考価格　税別300円　税込324円

 

●「薬用バーデンタブ ローズの香り」 NEW

優雅な香りつき　5錠×1パック　参考価格　税別500円　税込540円

 

●「薬用バーデンタブ」

炭酸浴で温まる　1pc、7pc、14pc、30錠　参考価格　税別500円～5000円

 

●「薬用アスリートタブ」

アスリート専用　スポーツの前後に 2錠1pc 税別500円　28錠入り税別5000円

 

＜入浴剤＞

 

●「エプソムソルト」 NEW

中世イングランドから世界に広まった美しい結晶

50g（1回分）　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「ゴートミルクスキンケアバス」

クレオパトラも愛したヤギ乳(保湿)の風呂で肌しっとり

50g（1回分）　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「バスソルト」

世界遺産の海シャークベイの海塩（ピンク、ブルー）

各50g (1回分)　各 参考価格　税別200円　税込216円

 

●「バスオイル」

天然保湿成分配合でお肌が潤う（オリーブ、ミカンハニー、アルガン)

各20mL　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「ぴちぴちピーチ／ぱんぱんパイン金平糖入り入浴剤」

金平糖スクロース(保湿)入　各50g　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「お姫様風呂」 （桜にごり、濃密とろみ、濃厚ミルク、薔薇しずく）

とろ～りお姫様気分　各50g（1回分)　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「パフュームバス」

（ガーリーローズ、キューティーローズ、ジュエルローズ、セクシーローズ)

各50g（1回分)　参考価格　税別280円　税込302円

 

●「豆乳泡風呂」

大豆エキス＋ヒアルロン酸(保湿)　ほっこり柚子の香

30ｇ（1回分)　参考価格　税別165円　税込178円

 

●「バストーク とろ～りバス」(スィートハニー,トロピカルフルーツ)

トロトロのお湯に　各35g（1回分)　参考価格　税別280円　税込302円

 

●「バストーク バブルバス」（ローズ、アセロラ）

モコモコの泡風呂　各30g（1回分)　参考価格　税別280円　税込302円

 

●「ほっとしょうが姫」（柚子&ジンジャー,シトラス,さくらもち,ジンジャー)

生姜根エキス(保湿)入り 各30g　参考価格　税別200円　税込216円

 

●「超熱烈 汗激風呂」(ゲルマ、火山灰）

唐辛子エキス(保湿)入り 各50g　参考価格　税別200円　税込216円

 

発売元：紀陽除虫菊(株） 全てオープン価格（記載は参考価格）

発売中 http://kiyou-jochugiku.co.jp/nyuyokuzai

 

【動画】 紀陽除虫菊のご紹介

https://www.youtube.com/watch?v=5S2zNjH6sbg

 

＜お問い合わせ＞

 

●一般のお客様：

TEL.073-492-0010 紀陽除虫菊（株）本社 和歌山県海南市下津町上1135

[ホームページ] http://kiyou-jochugiku.co.jp

[Facebook] https://www.facebook.com/kokubopress

 

●メディア関係者様：

TEL03-5205-1811 press[＠]kokubo.co.jp ※[＠]を@に変えて送信してください

広報／大田　紀陽除虫菊（株）東京営業所 東京都中央区日本橋2-3-6 日土地日本橋ビル8F

（メディア様向け取材、写真、サンプルのご提供を承ります）