Aile Blanche「エルブランシュ」（東京　麻布十番）が読売新聞に取材されました。

報道機関各位
プレスリリース

2007年9月26日
株式会社エル・コーポレーション
代表取締役　小川智寛

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「マダムビュルゴーのシャラン鴨」を扱っているフランス料理店として
「Aile Blanche（エルブランシュ）」（東京　麻布十番）が読売新聞の
「冬は鴨」という特集で取材されました。


港区・麻布十番　エルブランシュ
http://www.aileblanche.jp/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
港区・麻布十番にあるフランス料理店「Aile Blanche（エルブランシュ）」は
営業時間が１８時から翌朝３時（L.Oは２時）。
６３００円からのコースがあり、単品料理も提供します。

■読売新聞の記事紹介

「エル　ブランシュ」（東京・麻布十番）では、高級鴨肉「マダムビュルゴー
のシャラン鴨」を使った料理を味わえる。
フランス・シャラン地方のビュルゴー家だけで代々飼育されているという伝説
の鴨肉。「エトフェ（窒息）」と呼ばれる処理で、血を抜かないため、肉全体
に血が残る。日本国内で食べられる店は多くないという。

「ロティ」（４８００円）は肉をローストしたもの。
「肉質がきめ細かく軟らかいため、厚く切っても大丈夫」とオーナーシェフの
小川智寛さん（３４）。確かにこんなに厚く切られた鴨肉は珍しい。

口に入れると、上質なレバーを食べている感じ。味が濃く、閉じ込められた
肉汁があふれ出してジューシーでもある。添えられたフランス産の野生キノコ
類のソテーは味も香りも独特。
山の幸を食べていると、フランスの自然が目に浮かぶようだ。
ハチミツとスパイスの利いたソースも引き立ててくれる。

「この料理はやみつきになるお客さんも多い」と小川さん。
得意料理だというのが納得できる一品だ。


YOMIURI ONLINE（読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/gourmet/food/trend/20071206gr05.htm

■フランス料理　Aile Blanche（エルブランシュ)
夜遅くても、くつろいでワインをたのしみ、
おいしい料理を食べることのできるレストラン。
夜６時開店で、ラストオーダーは深夜２時です。
4人掛けのテーブルが５つと、
それから５席ほど、カウンター席もあります。
おひとりでもくつろいだ気持ちで、
フランス料理を食べていただけます。
エルブランシュは、女性の「ひとりフレンチ」を歓迎します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「Aile Blanche（エルブランシュ）」を掲載いただいたメディア情報について

●新聞
・読売新聞　２００７年１２月５日


●雑誌（掲載順）
・Gainer
・日経ビジネスアソシエイト
・エル・ジャポン
・家庭画報
・フィガロ･ジャポン
・婦人画報
・東京美食探訪
・東京カレンダー
・Ginza
・Hanako
・東京情緒食堂
・たべあるきnavi東京
・VERY

●WEB（掲載順）
・フードスタジアム
　http://www.food-stadium.com/headline/440/index.html
・六本木経済新聞
　http://roppongi.keizai.biz/headline/869/index.html
・All About　フレンチガイド
　http://allabout.co.jp/gourmet/frenchcuisine/closeup/CU20070319A/
・メルシャン　ランソン「グルメ探偵」
　http://www.mercian.co.jp/wine/lanson/restaurant/restaurant10.html

●テレビ
・日本テレビ「Oha!4」３月２６日放送


【本件の連絡先】

株式会社エル・コーポレーション
担当者氏名小川雅之
Tel　03-5439-4338 FAX 03-5439-4774
e-mail info@aileblanche.jp
URL:http://www.aileblanche.jp/index.html

〒106-0045　東京都港区麻布十番２-８-１０パティオ麻布十番５F
Aile Blanche（エルブランシュ）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上