タイムアウト東京が東京都交通局とタッグ。バスとトラムで巡るガイドマップが新登場。

タイムアウト東京が東京都交通局と提携し、7月31日にリリースした新ガイドマップ『EXPLORE LIKE A TOKYOITE（ローカルのように東京探索）』（英語版・繁体字版）　は、都内のバス・トラム旅の決定版。

バスの利用はハードルが高いと感じる外国人観光客のために、同ガイドマップには、バスとトラムのわかりやすい利用方法や、バス停表記の読み方など、利用の一助となる工夫を詰め込んだ。

 

▼『EXPLORE LIKE A TOKYOITE（ローカルのように東京探索）』（英語版・繁体字版）

https://bit.ly/2w9eaoI

 

 

エリアは台東区、荒川区、文京区などにまたがり、下町情緒溢れる雰囲気が魅力。「東京さくらトラム」の愛称をもつ都電荒川線と、同路線から乗り換え可能な4系統の都営バスで巡るレストランやギャラリーなど、30ヶ所を紹介している。

六義園などのメジャースポットのほか、大塚の夜をムーランルージュさながらのパフォーマンスで盛り上げるレストランバーのシスイ・ドゥー、谷中ビールの飲み比べができる谷中ビアホールなどを掲載。ローカルに密着したタイムアウト東京ならではのセレクションは、王道の観光では飽き足らないという旅行者にもぴったりだ。

 マップはA3サイズなので、道中でも広げて読みやすい。マップ上に示した桜とバラの見所スポットや、四季ごとにピックアップした注目イベントを紹介するコーナーも旅をより充実させてくれるだろう。

 

大塚のシスイ・ドゥー

 

車窓からバラの景色が楽しめる東京さくらトラム（都電荒川線）

 

マップは、観光案内所や主要ホテル、駅などで無料配布する。この機会にディープなローカルスポットまで連れて行ってくれる都営バスと、東京さくらトラムの魅力を感じてほしい。

 

▼主要配布場所

空港、観光案内所、大使館、主要地下鉄駅、ホテル、レストラン、ショップなどを中心に、東京都内90ヶ所以上で配布

 

※在庫切れの場合あり

 

【オリジナル株式会社について】

本社：〒150-0012　東京都渋谷区広尾5-9-9プレステ―ジュ広尾101

代表者：伏谷 博之

設立：2009年7月

電話番号：03-5792-5722

URL：https://originalinc.jp/

事業内容：インターネットメディアの運用や出版事業などを展開

 

 

【一般の方向けのお問い合わせ先】

企業名：オリジナル株式会社

担当者名：安藤

TEL：03- 5792-5722

Email:prgroup@timeout.jp