アイキャッチ画像

【andew(アンジュ)テレビ放送】「難病患者の願いに応えて生まれたヒット商品」世界一やさしいチョコレートの特集にオーガニック専門店ビオソプラ出演

オーガニック専門店ビオソプラが出演!世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)がNHKワールド『BIZ STREAM』に特集されました! (英文)Organic specialty store Bio Sopra appears on TV!The world's kindest chocolate andew was featured on NHK World's "BIZ STREAM"!

2023年7月15日(土)23:10~23:40、NHKワールド『BIZ STREAM』の世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)の特集で、オーガニック専門店natural style BIO SOPRA Tokyo(ナチュラルスタイルビオソプラトーキョー)が出演しました。


The organic specialty store "natural style BIO SOPRA Tokyo" appeared on NHK World's "BIZ STREAM" from 23:10 to 23:40 on Saturday, July 15, 2023, featuring andew, the kindest chocolate in the world.

 

「患者さんと周囲の人々が病気と共存し、理解し合い、手を取り合う世界」のビジョンのもと、andew(アンジュ)は難病患者さん向けのチョコレートですが、一緒にシェアすることができて、楽しめるものを作りたいと言う想いが詰まっています。

あなたと一緒に食べたい and you = andew 

患者と健常者、日本と世界でボーダーはないと言う想いから、今後は世界にも広げていく 予定です。

 

世界一やさしいチョコレートはただのチョコではなく、8種類の栄養豊富な食材で作られたチョコレートです。口の中が痛くて、上手に食べることのできない患者さんにもおいしく栄養をとって欲しい!そんな想いが込められていて、とても拘って大切に作られています。

 

With the vision of "a world where patients and the people around them coexist with illness, understand each other, and work hand in hand," andew is a chocolate for patients with intractable diseases, but it is also filled with the desire to create something that can be shared and enjoyed together. 

The meaning of andew is to eat with you. "and you = andew ". 

Based on the idea that there are no borders between patients and healthy people, between Japan and the rest of the world, they plan to expand their business to the rest of the world in the future.

 

The kindest chocolate in the world is not just chocolate, but chocolate made with 8 kinds of nutritious ingredients. They want patients who have a sore mouth and cannot eat well to enjoy good nutrition! With this in mind, andew is made with great care and attention.

東京・汐留イタリア街にあるオーガニック専門店BIO SOPRAは、世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)の創設者である中村氏の想いに感銘を受け、コラボレーションしております。

2022年9月より東京で初の常時店頭販売を開始しました。人気商品で売れ行きもよく、多くの人のもとにandew(アンジュ)が届いているとスタッフ一同嬉しく思っています。

 

ビオソプラは、新しいモノだけではなく、ストーリーや人との出会いの場を提供するHUBでありたい。上質で心華やぐ毎日を過ごすための「出会い」を提供できるお店を目指しています。

 

ビオソプラでは、手書きのメッセージつきの「andew」もご用意しております。大切な方に感謝の思いを伝える「プレゼント」をお探しの方にはオリジナルのメッセージを店頭にて記入するサービスも実施しております。 お気軽にお立ち寄りください。

 

BIO SOPRA, an organic specialty store located in Tokyo's Shiodome Italian Street, has collaborated with Nakamura, founder of the kindest chocolate in the world andew, after being impressed by his passion.

In September 2022, BIO SOPRA started its first permanent over-the-counter sales in Tokyo. It is a popular product and selling well, and our staff is happy that andew is reaching many people.

 

BIOSOPRA wants to be a HUB that offers not only new products but also stories and a place to meet people. We aim to be a store that can provide "encounters" for spending a high-quality, heart-fluttering daily life.


 Bio Sopra also offers "andew" with a handwritten message. If you are looking for a "gift" to express your gratitude to your loved ones, we also offer a service to fill in your original message at the store. Please feel free to stop by.


 

■世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)とオーガニック専門店ビオソプラとのコラボレーション企画

【特別対談】世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)の誕生秘話

 https://bio-sopra.com/blogs/102971

世界一やさしいチョコレートandew(アンジュ)とnatural style BIO SOPRA Tokyo(ビオソプラ)のコラボレーション企画

 https://bio-sopra.com/blogs/102969

 

■The Collaboration Project between andew, the kindest chocolate in the world, and BIOSOPRA, an organic specialty store (Japanese).

[Special Talk] The birth of andew, the kindest chocolate in the world

 https://bio-sopra.com/blogs/102971

Collaboration project between andew, the kindest chocolate in the world, and natural style BIO SOPRA Tokyo

 https://bio-sopra.com/blogs/102969

■中村 恒星 氏(株式会社SpinLife 代表取締役)

医師。北海道大学医学部在中のときに起業。

医学実習で出会ったある難病の患者さんの言葉をきっかけに

「やさしさがぎゅっと詰まった、相手を想うチョコレートを作ろう」

と思い立ち、世界初の完全食チョコレートandew (アンジュ)を作る。

andewを一人も多くの方に届けるために活動を続ける。

andew公式HP:https://andew.co.jp/

■Kosei Nakamura, Representative Director, SpinLife, Inc.

Dr. Kosei Nakamura is a medical doctor. He started his own business while a student at Hokkaido University School of Medicine.

During his medical training, he met a patient with an intractable disease,

He decided to make chocolates that are filled with kindness and care for others.

He created the world's first chocolate andew, a completely edible chocolate.

He continues to work to bring andew to as many people as possible.

andew official website: https://andew.co.jp/

■natural style BIO SOPRA Tokyo(ビオソプラ)

natural style BIO SOPRA Tokyoは、全国で生まれる本当に良いと思うモノだけをセレクトし、プレゼントにぴったりなアイテムを取り揃えております。

 お気軽にお立ち寄りください。

 〒105-0021

東京都港区東新橋2-9-4 ヴィアパルコビル1F

■natural style BIO SOPRA Tokyo

natural style BIO SOPRA Tokyo selects only truly good things that are born in Japan and around the world, and offers a selection of items that make great gifts.

 Please feel free to stop by.

 2-9-4, Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0021

Via Parco Building 1F, 2-9-4 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo

 

HP:http://bio-sopra.com/

online shop : https://online.bio-sopra.com

Instagram:https://www.instagram.com/natural_style_biosopra_tokyo/

Twitter:https://twitter.com/biosopra

LINE: https://lin.ee/wWaFpzD

TikTok:https://www.tiktok.com/@bio_sopra



ログインするとメディアの方限定で公開されている
お問い合わせ先や情報がご覧いただけます

添付画像・資料

添付画像をまとめてダウンロード

企業情報

企業名 株式会社UCHIAGE
代表者名 矢内綾乃
業種 ファッション・ビューティー

コラム

    株式会社UCHIAGEの
    関連プレスリリース

    株式会社UCHIAGEの
    関連プレスリリースをもっと見る

    • クリックして、タイトル・URLをコピーします
    • facebook
    • line
    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    プレスリリース詳細検索

    キーワード

    配信日(期間)

    年  月  日 〜 年  月 

    カテゴリ

    業界(ジャンル)

    地域