英文校正エディテージ、ウェブサイトをリニューアル -より使いやすく、進化し続けるウェブサイトへ-

カクタスコミュニケーションズ（本社：インド・ムンバイ、代表取締役：
アヌラグ・ゴエル）は、2008年12月23日（火）、英文校正サービス
エディテージのウェブサイトリニューアルを行いました。

今回のエディテージサイトリニューアルにおいては、ビジュアルデザインの
変更のみではなく、情報の再分類および再構成を行いました。
大きな変更点のひとつとして、「医学生命科学分野」「物理学・工学・
化学分野」「人文・社会科学・ビジネス文書」といった専門研究分野別
ページを新設したことが挙げられます。これにより、研究者の方々にとって
必要なページへダイレクトにアクセスでき、情報もより探しやすくなったと
自負しています。

さらに、エディテージでは、定評をいただいている英文校正・論文校閲
サービスに加え、アブストラクト執筆、発表用ポスター制作・校正、
グラント申請書英文校正、研究者のための英文ライティングコースなどの
研究者支援サービスも提供しておりますが、サイトリニューアルによって
これらのサービス情報へもアクセスがしやすくなりました。

また、リニューアルのプロセスにおいて、サイトユーザーの方々から
数々のフィードバックをいただき、その声を改善・修正作業に反映
させていきました。新ウェブサイトのベータ版に対するアンケート調査
では「説明がシンプルでわかりやすい」「以前のウェブサイトよりも
サイトの目的がはっきりしている」というお声もいただいています。

英文校正エディテージでは、今後ともクライアントの皆様にとって
より一層使いやすいウェブサイトの構築および有益な情報発信に努めて
まいります。引き続き皆様のご愛顧をたまわりますよう、お願い
申し上げます。

●　エディテージ新ウェブサイト：http://editage.jp/


【エディテージについて】
エディテージは、2002年にサービスを開始して以来、常に日本の研究者を
対象とした学術論文校正の分野をリードしつづける英文校正サービスを提供。
2006年にはISO 9001:2000を取得。現在は、65名以上の各分野における
プロフェッショナルから構成される校正者チームを有しており、校正のみ
ならずクライアントサービスや納期の面でも、高品質・高水準をお約束
しています。2008年12月現在、10,757人以上のクライアント向けに41,062稿
以上の原稿をお届けいたしました。
　エディテージのホームページ：　http://editage.jp/


【カクタスコミュニケーションズについて】
Cactus Communications Pvt. Ltd. は2002年4月に東アジアのクライアント
向けに英文校正サービスを開始して以来、英語教育、英語トランスクリプ
ション、英語トレーニングなど、関連事業を展開してきました。個人の
お客様から法人や大学・研究機関までさまざまなクライアントにご利用
いただいており、日本、中国、韓国、台湾、アメリカ、そしてイギリス
など各国のビジネスやアカデミックの分野で活躍される皆様からご愛顧
いただいています。

【当プレスリリースに関するお問合せ先】
カクタスコミュニケーションズ
エディテージ・マーケティング担当
佐藤直美

Email:naomis@cactusglobal.com
Tel : +91 22 6714 8888
Fax: +91 22 6714 8884

Cactus Communications Pvt. Ltd.
510 Shalimar Morya Park Off Link Road,
Andheri (W) Mumbai 400 053, India