託児付きネイルサロン「CIRSION（シルシオン）」二子玉川店が11月28日オープン
株式会社COOL BEAUTYは、キレイも子育ても楽しむママのために、これまでにない新しいスタイルの託児付きネイルサロン「CIRSION（シルシオン）」を、自由が丘に続き、二子玉川に11月28日（土）オープンします。
報道関係者 各位
プレスリリース
2009年11月27日
株式会社COOL BEAUTY
代表取締役 伊藤 雅樹
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キーワードは「お子様連れ」！
キレイも子育ても楽しむママのために、これまでにない新しいスタイルの託児付きネイルサロン
「CIRSION（シルシオン）」が二子玉川に11月28日（土）オープン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社COOL BEAUTY（所在地：東京都大田区、代表取締役：伊藤 雅樹）は、
キレイも子育ても楽しむママのために、これまでにない新しいスタイルの託児付きネイルサロン
「CIRSION（シルシオン）」を、自由が丘に続き、二子玉川に11月28日（土）オープンします。
●「CIRSION（シルシオン）」に関する情報
http://www.cirsion.co.jp/
「CIRSION（シルシオン）」は、ギリシャ古語で“あざみ”を意味します。美しくあることに
前向きな女性のために生まれた新しいコンセプトのネイルサロンです。
「お子様連れ」のお母様が、気兼ねなく安心して、自分のキレイを楽しんでいただくために、
快適にお過ごしいただけるゆとりのスペースと本格的なキッズスペース、ケアを
続けていただくための無理のないプライスなどを実現しました。
■「CIRSION（シルシオン）」の特徴
・ネイルサロン専門店で日本初
本格的なキッズルームと託児サービスがあり、これまでネイルサロンに行きにくさを感じていた
「お子様連れ」のお母様が、安心して継続してネイルをお楽しみいただけます。
・忙しいお母様のために、朝10:00から営業。幼稚園などに送った後、お迎えまでの時間に
ゆっくりとお過ごしいただけます。
・平日の10:00〜15:00は、専属の託児係がお子様のケアをいたします。
ひとりで遊ぶのはちょっと・・・、という小さなお子様でも、安心してご来店いただけます。
※上記時間帯は、1回のご利用につき\2,100の託児料をいただきます。平日の15:00以降と土日祝は、
お一人で遊んでいられるお子様に限ってキッズルームを無料開放しています。
・自然の光がいっぱい射し込む、明るくて清潔なキッズルームには、安全で質の高いおもちゃを
揃えました。床は、小さなお子様でも安心なクッションフロアで安全設計、内容にも十分に配慮
してセレクトされたDVDもお楽しみいただけます。
・白と青を貴重とした、明るくて清潔感のある店内。
ゆったりとしたネイルデスクの配置と、厳選されたインテリアは、「くつろぎ」と「高級感」を
大切にしています。
・お客様の立場に立った、丁寧で行き届いた接客。
大人のお客様にご満足いただける、ホスピタリティあふれるサービスを提供いたします。
・プライベートルームでは、リラックスしてハンドとフットケアの同時施術をお楽しみいただけます。
■託児付きネイルサロン「CIRSION（シルシオン）二子玉川店」
東京都世田谷区玉川3-20-11-2F
TEL ：03-3700-1900
アクセス：東急田園都市線・大井町線 二子玉川駅西口より徒歩4分
営業時間：平日10:00〜20:00、土日祝10:00〜19:00
定休日 ：年中無休（年末年始除く）
提供サービス：バイオジェル
ネイルケア
フットケア
スカルプチュア
●「CIRSION（シルシオン）」に関する情報
http://www.cirsion.co.jp/
【会社概要】
■株式会社COOL BEAUTY
■代表取締役 伊藤 雅樹
■資本金 9,500,000円
■設 立 2006年9月25日
■所在地 東京都大田区田園調布2-49-1 クールビューティービル
■TEL 03-6421-6444
■FAX 03-6421-2444
■URL http://www.cool-b.net
■Email info@cool-b.net
■事業内容
ネイルサロンの経営
ネイリスト求人に特化したWEBサイトの運営
ネイル業界に関するマーケティングリサーチ
広告宣伝に関する企画、制作及び広告代理業
有料職業紹介事業（許可番号 13-ユ-302986)
【本件に関するお問い合わせ】
■株式会社COOL BEAUTY
■担当者 伊藤
■TEL 03-6421-6444
■FAX 03-6421-2444
■Email info@cool-b.net
プレスリリース
2009年11月27日
株式会社COOL BEAUTY
代表取締役 伊藤 雅樹
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キーワードは「お子様連れ」！
キレイも子育ても楽しむママのために、これまでにない新しいスタイルの託児付きネイルサロン
「CIRSION（シルシオン）」が二子玉川に11月28日（土）オープン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社COOL BEAUTY（所在地：東京都大田区、代表取締役：伊藤 雅樹）は、
キレイも子育ても楽しむママのために、これまでにない新しいスタイルの託児付きネイルサロン
「CIRSION（シルシオン）」を、自由が丘に続き、二子玉川に11月28日（土）オープンします。
●「CIRSION（シルシオン）」に関する情報
http://www.cirsion.co.jp/
「CIRSION（シルシオン）」は、ギリシャ古語で“あざみ”を意味します。美しくあることに
前向きな女性のために生まれた新しいコンセプトのネイルサロンです。
「お子様連れ」のお母様が、気兼ねなく安心して、自分のキレイを楽しんでいただくために、
快適にお過ごしいただけるゆとりのスペースと本格的なキッズスペース、ケアを
続けていただくための無理のないプライスなどを実現しました。
■「CIRSION（シルシオン）」の特徴
・ネイルサロン専門店で日本初
本格的なキッズルームと託児サービスがあり、これまでネイルサロンに行きにくさを感じていた
「お子様連れ」のお母様が、安心して継続してネイルをお楽しみいただけます。
・忙しいお母様のために、朝10:00から営業。幼稚園などに送った後、お迎えまでの時間に
ゆっくりとお過ごしいただけます。
・平日の10:00〜15:00は、専属の託児係がお子様のケアをいたします。
ひとりで遊ぶのはちょっと・・・、という小さなお子様でも、安心してご来店いただけます。
※上記時間帯は、1回のご利用につき\2,100の託児料をいただきます。平日の15:00以降と土日祝は、
お一人で遊んでいられるお子様に限ってキッズルームを無料開放しています。
・自然の光がいっぱい射し込む、明るくて清潔なキッズルームには、安全で質の高いおもちゃを
揃えました。床は、小さなお子様でも安心なクッションフロアで安全設計、内容にも十分に配慮
してセレクトされたDVDもお楽しみいただけます。
・白と青を貴重とした、明るくて清潔感のある店内。
ゆったりとしたネイルデスクの配置と、厳選されたインテリアは、「くつろぎ」と「高級感」を
大切にしています。
・お客様の立場に立った、丁寧で行き届いた接客。
大人のお客様にご満足いただける、ホスピタリティあふれるサービスを提供いたします。
・プライベートルームでは、リラックスしてハンドとフットケアの同時施術をお楽しみいただけます。
■託児付きネイルサロン「CIRSION（シルシオン）二子玉川店」
東京都世田谷区玉川3-20-11-2F
TEL ：03-3700-1900
アクセス：東急田園都市線・大井町線 二子玉川駅西口より徒歩4分
営業時間：平日10:00〜20:00、土日祝10:00〜19:00
定休日 ：年中無休（年末年始除く）
提供サービス：バイオジェル
ネイルケア
フットケア
スカルプチュア
●「CIRSION（シルシオン）」に関する情報
http://www.cirsion.co.jp/
【会社概要】
■株式会社COOL BEAUTY
■代表取締役 伊藤 雅樹
■資本金 9,500,000円
■設 立 2006年9月25日
■所在地 東京都大田区田園調布2-49-1 クールビューティービル
■TEL 03-6421-6444
■FAX 03-6421-2444
■URL http://www.cool-b.net
■Email info@cool-b.net
■事業内容
ネイルサロンの経営
ネイリスト求人に特化したWEBサイトの運営
ネイル業界に関するマーケティングリサーチ
広告宣伝に関する企画、制作及び広告代理業
有料職業紹介事業（許可番号 13-ユ-302986)
【本件に関するお問い合わせ】
■株式会社COOL BEAUTY
■担当者 伊藤
■TEL 03-6421-6444
■FAX 03-6421-2444
■Email info@cool-b.net
企業情報
| 企業名 | 株式会社COOL BEAUTY |
|---|---|
| 代表者名 | 伊藤 雅樹 |
| 業種 | ファッション・ビューティー |
