JBL on tourに“ブラックカラー”がNEWラインアップ、ポータブル・アクティブスピーカー　JBL on tour(TM) Black (JBL オンツアー ブラック)

報道関係者各位
ハーマンインターナショナル株式会社

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
JBL on tourに“ブラックカラー”がNEWラインアップ
ポータブル・アクティブスピーカー　JBL on tour(TM) Black (JBL オンツアー ブラック)
http://www.harman-multimedia.jp/products/ontour/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━
┃主な特徴
┗━━━━━━━

●接続する機器に合わせて選べるカラー
従来のWhite(ホワイト)に加え、Black(ブラック)がNEWラインアップ。iPodTMなどの各種デジタルオーディオプレイヤーだけでなく、パソ
コンやポータブルゲームプレイヤーなど、接続する機器に合わせてカラーリングが楽しめます。

●携帯性を考慮した設計
単4乾電池とACアダプターの2電源方式を採用。ACアダプターは100V〜240Vに対応しているので海外でも使用できます。そしてスマートな
フォルムやスピーカーを保護するプロテクトシェルなど、携帯性を重視したデザインによりカバンの中にすっきりと収納できるので、旅
行先で自宅でアクティブに音楽を楽しむ事ができます。

●高い互換性 - 3.5mmステレオミニジャック端子装備
iPod TM、デジタルオーディオプレイヤー、CD/MDプレイヤー、デスクトップコンピューター、ラップトップコンピューターと、ヘッドホ
ンジャックや音声ライン出力を装備している全てのプラットフォームに接続可能。簡単に高品位なJBLサウンドを楽しめます。

●バッテリーセービング
オーディオ入力が無いときやプロテクトシェルカバーを閉じればスリープ状態に。必要なときは瞬時にパワーオンに復帰するバッテリー
セービング機能(AEMS-Advanced Energy Management System)搭載。

●シンプルコントロール
ボタンを軽く押すだけでボリューム操作ができます。Up(+),Down(-)両方のボタンを同時に押すと即時にミュート（消音）。電源をオフに
しても次に電源をオンにすれば同じ音量で音楽を再生。スマートに音楽を楽しめます。

●クラスDデジタルアンプ搭載
パワフルで歪みの少ないデジタルアンプを採用。高い電源効率により単4乾電池4本で長時間連続再生を実現します。


┏━━━━━━━
┃アドバンス・テクノロジー
┗━━━━━━━

最高のサウンドを提供するためJBL on　tourTMにはJBL が開発した多くの特許技術を導入しています。

●OdysseyTMネオジウムドライバー
JBL のサウンドテクノロジーにより開発された、とてもパワフルな25mm フルレンジスピーカーユニットです。強力な磁力を持つネオジ
ウムマグネットや、独自開発のアルミ・コーンが、低音の大振幅にもビクともしない、ワイドレンジ、ハイクォリティーサウンドをもた
らします。

●COE (Computer Optimized Equalization)
独自のシミュレーションプログラムにより設計された“COE”テクノロジーの採用により、デジタルソース特有の音質をより自然なサウ
ンドで再生します。

●AEMS (Advanced Energy Management System )
乾電池の寿命を伸ばす強力なバッテリーセイビング機能です。オーディオ入力が無い時やカバーを閉じればスリープ状態に、必要な時は
瞬時にオンに復帰します。



┏━━━━━━━
┃カラーバリエーション
┗━━━━━━━

JBL on tour (White)
発売中：オープンプライス



※iPodは米国およびその他の国で登録されているApple Computer,Inc.の登録商標です。※乾電池は付属していません。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この報道資料に関するお問い合わせ:
ハーマンインターナショナル株式会社 マーケティング部(担当：堀)
TEL:03-3836-5660 FAX:03-5688-0024 mail: hori@harman-japan.co.jp
http://www.harman-multimedia.jp
ハーマンインターナショナル株式会社　お問い合わせ総合窓口　050-5561-1560
〒110-0005 東京都台東区上野5-7-7 公徳堂ビル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━