台湾既存化学物質届出 早期割引キャンペーン

台湾既存化学物質届出 早期割引キャンペーンご案内

【テーマ】10万円で5物質の台湾既存化学物質届出一括代行サービスを行います
【期間】　2010年3月19(金)〜4月19日(月)
【概要】　期間中は10万円(税別)/５物質(通常価格の6割引)でサービスの提供を行います
【応募資格】この期間中にご成約の先着50社様まで
【お申込】 http://www.mobile-system.co.jp/JP/IF/t.php?k=svc&sk=55

【お申し込み手順】
　１．キャンペーンお申し込みフォームに必要事項を記入し、送信下さい
　２．弊社にて、お申し込み内容を確認の上、業務委託契約書（秘密保持契約事項を含む）と
　　　請求書をメールにて返送します
　３．お客様から、業務委託契約書を頂いた上で、弊社の指定する銀行口座へ代金を指定期日までに
ご入金下さい
　４．お客様の入金の確認をもって、業務委託スタートとさせていただきます
　注）お申し込みの化学物質によっては、このキャンペーンに適用できない場合もあります。

【申込資格】
お申し込みされる企業様の届出案件が「以下の条件」を満たすこと。
１．届け出る化学物質のCAS名が明確であること
２．英文名（IUPAC化学名またはケミカルアブストラクトサービス索引名）を提示
３．届出する化学物質の台湾での運用実績を証明できること

【届出業務の内容】
お客様依頼の化学物質を台湾当局に既存化学物質として下記の通り届出代行業務を行います。
１．５物質の届出資料の作成を行う
２．台湾当局規定に準拠した台湾中国語化学物質名称を付与する
３．現地連絡人業務を行い当局へ届け出を行う
注１）資料保護申請に関連する業務は含みません。
注２）申込資格にある運用実績の証明翻訳業務は含みません。
注３）当局への補充または補正業務は２回までとさせて頂きます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お問い合わせ先
担当：谷田秀一（たにだしゅういち）
株式会社 モバイルシステム（Mobile System Co,.Ltd.）
〒151-0065 東京都渋谷区大山町46-9 ヴィラタナカ101
Tel. 03-6416-8512　Fax. 03-6416-8513
http://www.mobile-system.co.jp Email:sales@mobile-system.co.jp