創業114年の飲料メーカー・株式会社トンボ飲料、上質さを追求した製品をお届けする新ブランドを設立。

■新ブランド「私の休日」に関して
人口減少、少子高齢化、世界的不況、デフレ・・・。マイナスの言葉ばかりが浮かびがちな
現代の日本ではありますが、その中にあって、仕事に、趣味に、育児に、さまざまな場面で
女性たちが輝いています。新ブランド「私の休日」が想定する顧客は、そんな今の時代を
颯爽と駆け抜けている女性たち。私たちは多忙な“ON”の日常を送る方には、ひとときの
“OFF”にくつろぎと癒しが必要であると考えました。

「私の休日」のミッションステートメントは、

Precious　and　Conscious

−上質であることにこだわること。

生活を楽しみたい、人生を豊かにしたい、そんな大人の女性に上質なくつろぎをお届けする
ことを使命としています。


■「私の休日」の商品ラインナップ
現在お届けしている商品は、スパークリングぶどう果実飲料／私の休日です。
休日のブランチ、ランチの食事のシーンに合わせる飲み物として、アルコールを飲まなくて
も贅沢な気分を味わえる清涼飲料水を、と開発いたしました。メイン果汁にはワイン専用の
葡萄品種、カベルネ・ソーヴィニヨンとシャルドネを使用。それぞれ〈赤〉タイプ、〈白〉タイプ
として好みに応じて選択できます。保存料・香料など食品添加物は一切不使用。砂糖も
不使用と中身にこだわって作りました。また、ラベルデザインには銅版画家・山本容子を
起用。冷やしても剥がれないダイレクトプリントで見た目の洗練さも追求しています。
このように、「私の休日」は、原料から作り方、デザインからパッケージまで全てに上質で
あることにこだわっています。

今後は食卓に彩りを添える「究極のスープ」、食後のひとときに贅沢感をプラスする
「プレミアムデザートジュレ」（いずれも仮称）など、飲料・食品を通じて皆様に上質な
くつろぎをお届けする予定です。


■会社概要
【製品開発・販売会社】
私の休日カムパニー株式会社
（わたしのきゅうじつかんぱにーかぶしきがいしゃ）

【事業内容】
ぶどう果実飲料「私の休日」の販売
上質にこだわった食品の開発・販売
※グループ企業
株式会社トンボ飲料
　健康飲料、健康食品の製造販売および受託製造
　清涼飲料、乳酸製品、菓子の製造販売
　私の休日ブランドの委託販売

【代表者】
代表取締役社長　翠田章男
（株式会社トンボ飲料 代表取締役社長 兼任）

※トンボ飲料は、豊かな自然環境とすばらしい水資源に恵まれた富山に拠点を置く、
飲料メーカーです。創業以来114年にわたり、ラムネをはじめとするパウチ、シャンメリー
など、充実した飲料を開発、製造販売しております
（現存する、日本最古のラムネメーカー／シャンメリーのシェアは日本一）。



（本件に関するお問い合わせ）
私の休日カムパニー株式会社（トンボ飲料グループ）
営業部・営業課　担当／石井辰宏，金田卓
〒930-0813
富山県富山市下赤江町1-6-34　
Tｅｌ：076-441-4431（直通）
Fａｘ：076-431-0264
http://www.watashino-kyujitsu.com/sales
E-mail:sales@watashino-kyujitsu.com