日本で活躍する読者モデル達が、 最新のファッション・美容・グルメ・観光スポットなどの情報を 中国語で発信する初のブログポータル「読者美賢人β版」2/21オープン！

報道関係各位
株式会社エイスリー
2011年2月21日

株式会社エイスリー（東京都八王子市 代表取締役:山本直樹）は、
株式会社エンジョイジャパン（東京都新宿区 代表取締役:瞿 史偉）と提携し、
日本で活躍する読者モデルのブログを中国語（簡体字）に翻訳し、
中国人読者に発信する【読者美賢人β版 】を2/21〜開始します。


【読者美賢人β版】http://enjoy-japan.cn/blog
（中国語ではかわいくて頭が良い女性という意味を持ちます）

企画/コンテンツ管理/広告はエイスリー、サイト運営/翻訳はエンジョイジャパンが行います。



中国ではネット通販利用者が2億人に迫る勢いで増えています。
その購買意欲は日本のファッション・美容・グルメ等への関心と繋がり、特に若者の間で日本志向が強まっています。
「読者美賢人β版」では、中国人F1層が欲する日本情報をリアルタイムに届けるため、
読者モデルが日々発信しているブログを忠実に中国語に翻訳し、毎日発信して行きます。

今後は読者モデルの数を増やし、新しいコンテンツも追加、中国人F1層向けの情報発信基地としてNO1を目指します。
広告メニューに関しては、ブログ記事プロモーション他拡充させ、
中国進出されている＆検討されている企業様の売上を拡大すべくマーケティング活動をサポートします。



派生サービスとして、国内モデルエージェンシーと連携し、
広告費の伸びが顕著なアジア圏に日本人モデルを輸出する《アジアキャスティング事業》にもチャレンジします。


※株式会社エイスリーは本サイトの立ち上げに伴い、
読者モデル約80名からブログコンテンツの翻訳権を独占的に取得、プロフィール・画像の利用許諾も得ています。



■ 関連URL
株式会社エンジョイジャパン
http://enjoy-japan.jp


■本件の連絡先
株式会社エイスリー　担当 山本
〒193-0844 東京都八王子市高尾町1821-9
Tel:042-673-6461 080-6634-7776
e-mail: info@mogmog.tv　
URL: http://www.mogmog.tv

その他の運営サービス
・芸能界向け情報誌＆サンプリング【mogmog】
・タレントマッチング
・TV番組マッチング
・読者モデルブロガーネットワーク（150人）
・声優を使ったテレマーケティング
他