こどもの日のお祝いや母の日ギフト、ピクニックのお供にも幅広く対応できてリーズナブル！　初夏にぴったりのワッフルケーキを販売

食品関連

ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）は、2011年5月1日より5月のワッフルケーキを販売いたします。お子様にも喜ばれるフルーツを使った商品や、新緑や初夏をイメージした商品が新登場いたします。

報道関係者各位
2011年3月25日
株式会社新保哲也アトリエ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）より5月の新商品のお知らせ

　　こどもの日のお祝いや母の日ギフト、ピクニックのお供にも
　　　　　　　　幅広く対応できてリーズナブル！
　　　　　　初夏にぴったりのワッフルケーキを販売
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　「ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）」（運営：株式会社新保哲也アトリエ、
本社：兵庫県西宮市、代表取締役社長：新保哲也）は、2011年5月1日より5月の
ワッフルケーキを販売いたします。

　「エール・エル」は神戸のワッフル専門店です。ふっくら焼き上げたワッフル
生地で季節に合ったクリームやフルーツをサンドした月替わり20種類の
「ワッフルケーキ」をはじめ、バラエティに富んだワッフルを販売しております。

　小さなお子様からご年配の方まで楽しく召し上がっていただけるように様々な
種類をとりまぜた商品を毎月展開している「ワッフルケーキ」は、1個105円から
手軽にご購入いただけます。ふたくちサイズの食べやすい大きさで個別に包装
されていますので、手を汚さずにお召し上がりいただけます。ゴールデンウィークの
お出かけや家族だんらんにもぴったりです。
　また、こどもの日のお祝いや母の日ギフトとしてのご利用もおすすめです。

◆5月の主なNEW ワッフルケーキ

　お子様にも喜ばれるフルーツを使った商品や、新緑や初夏をイメージした
商品が新登場いたします。

○バナナフレッシュ：116円
口当たりまろやかなバナナカスタードクリームはお子様にもおすすめ。

○京抹茶黒みつ：126円
黒みつの甘さと抹茶独特の苦みが絶妙。竹炭入りの黒い生地に色が映えます。

○つぶいちごミルキー：137円
とちおとめクリームの甘酸っぱさとコクのある練乳クリームが相性抜群！

○ヨーグルトピーチ：137円
さわやかなヨーグルトクリームにジューシーな黄桃をごろごろ入れました。

○濃厚マンゴーフレッシュ：137円
果肉入りのマンゴーカスタードクリーム。濃厚な味わいが広がります。

◆ バラエティ豊かな20種類のワッフルケーキ

　爽やかな5月にぴったり！大満足のラインナップです。

・137円
つぶいちごミルキー、ヨーグルトピーチ、濃厚マンゴーフレッシュ、ピーチティー
・126円
パリパリミルクチョコ、京抹茶黒みつ、ショコラ、レアチーズ
・116円
木いちご、ロイヤルミルクティー、はちみつチーズケーキ、バナナフレッシュ
・105円
プレーン、チョコ、プリン、バニラカスタード、あずき、抹茶、ストロベリー、マロン

◆ くるくるワッフル「マンゴープリン」

　ふっくら焼き上げたワッフル生地を丁寧に手作業で巻きあげたエール・エルの
ロールケーキ、「くるくるワッフル」。
　ごろっと入ったマンゴーのトロピカルな味わいをまろやかなプリンクリームと
ともにお楽しみいただけます。やさしい甘さがお子様のおやつにも最適です。

○商品概要
商品名：くるくるワッフル「マンゴープリン」
サイズ：長さ175mm×直径約60mm
価格： 735円（税込）
販売期間： 2011年5月1日〜2011年5月31日

◆エール・エルのこどもの日
　こいのぼりデザインのコロコロワッフルが登場！

　クッキータイプのワッフル「コロコロワッフル」をかわいらしいこいのぼりの
パッケージに詰め合わせました。2011年4月15日より販売いたします。1つで
2種類の味を楽しめる期間限定商品です。

○商品概要
商品名：こいのぼりコロコロ
内容量： 120g
　　　　　赤：プレーン、ストロベリー各60ｇ
　　　　　青：プレーン、ショコラ各60ｇ
価格：各420円（税込）
販売期間： 2011年4月15日〜なくなり次第終了

※表示価格は全て税込みです。
※店舗により商品が一部異なる場合があります。

【会社概要】

会社名：株式会社新保哲也アトリエ　http://www.shimpo.biz
本社所在地：〒662-0978　兵庫県西宮市産所町15-14
設立：平成元年5月
資本金：5000万円
代表者：代表取締役社長新保哲也　　　　　　
年商：20億円（平成21年度実績）　　　　　　　　　　　　
従業員数：約500名
事業内容：
建築企画・設計・監理、宅地建物取引業務、商品企画デザイン、
洋菓子製造・販売・乳製品販売、店舗運営・管理
店舗：
「ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）」39店舗を全国の百貨店、
ショッピングセンター、駅ナカ商業施設を中心に展開

◆エール・エル　オフィシャルサイト（オンラインショップ）
http://www.rl-waffle.co.jp

------------------------------------------------------------
＜本件に関するお問合せ先＞
株式会社新保哲也アトリエ
一級建築士事務所／ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）

TEL 0798-70-0001 FAX 0798-70-0005
広報担当　薗田（そのだ）
pr@shimpo.biz