カラフルフルーツの競演！　エール・エル「フルーツワッフルコレクション」を実施

食品関連

ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）は、7月1日より「フルーツワッフルコレクション」として、彩り豊かなフルーツを使ったワッフルケーキやくるくるワッフルを販売いたします。フルーツの豊かな風味や果肉の食感を楽しめる、夏にうれしい爽やかな商品を取り揃えております。

報道関係者各位

2011年5月19日プレスリリース
株式会社新保哲也アトリエ
-----------------------------------------------------------------
ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）より7月の新商品のお知らせ

カラフルフルーツの競演！
エール・エル「フルーツワッフルコレクション」を実施
-----------------------------------------------------------------

　「ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）」（運営：株式会社新保哲也アトリエ、
本社：兵庫県西宮市、代表取締役社長：新保哲也）は、2011年7月1日より7月の
ワッフルケーキを販売いたします。

　「エール・エル」は神戸のワッフル専門店です。ふっくら焼き上げたワッフル生地で
季節に合ったクリームやフルーツをサンドした月替わり20種類の「ワッフルケーキ」を
はじめ、ロールケーキタイプの「くるくるワッフル」、クッキータイプの
「コロコロワッフル」など、バラエティ豊かなワッフルを販売しております。

７月は「フルーツワッフルコレクション」として、ラズベリーやピーチ、マンゴー、
ストロベリー、バナナ、りんご、オレンジ、キウイ、パインなどの彩り豊かなフルーツを
使ったワッフルケーキを販売いたします。夏にうれしい爽やかなデザートです。

◆ カラフルなフルーツワッフルがきらめく夏を演出

７月のエール・エルは「フルーツワッフルコレクション」。きらめくフルーツの個性を
ふたくちサイズのワッフルに閉じ込めました。フルーツの豊かな風味はもちろん、
果肉の食感を楽しめるものも多くご用意いたしました。

〈ラズベリーフレッシュ：116円〉
　甘酸っぱいラズベリークリームと白生クリームのかわいいストライプ。

〈バナナッツ：116円〉
　濃厚なバナナカスタードに食感が楽しいアーモンド入りの生地が合います。

〈はちみつりんご：126円〉
　はちみつクリームにさくさくのりんご。自然な甘さが溶け合います。

〈ピーチピーチ：126円〉
　練乳クリームに混ぜ込んだ黄桃と白桃の果肉がとってもジューシー！

〈バニラストロベリー：137円〉
　風味豊かなバニラカスタードクリームに甘酸っぱいいちごの果肉。

〈とろ〜りマンゴー：137円〉
　トロピカルなマンゴージャムの独特の甘みがお口いっぱいに広がります。

〈キウイパインヨーグルト：137円〉
　キウイとパインの果肉入りヨーグルトクリーム。ほどよい酸味が夏にぴったり。

〈マーマレードブリュレ：137円〉
　オレンジピール入りのマーマレードクリームにバニラ風味キャラメルクリーム。

※表示価格は全て税込みです。店舗により商品が一部異なる場合があります。

◆ フルーツを使った「くるくるワッフル」も充実！

　ふっくらと焼き上げた生地を手作業で丁寧にロールした「くるくるワッフル」。
「フルーツワッフルコレクション」にふさわしい、フルーティーなラインナップを
ご用意いたしました。

◆ くるくるワッフルプレミアム「夏の贅沢フルーツロール」

　ごろっと入ったマンゴーの豊かな甘さ、食感が楽しいキウイの酸味を、芳醇な
パッションフルーツの風味が絶妙に包み込みます。

商品名：くるくるワッフルプレミアム「夏の贅沢フルーツロール」
サイズ：長さ175mm×直径約65mm
価格： 1,260円（税込）
販売期間： 2011年7月1日〜2011年8月31日

◆ くるくるワッフル「フルーティーピーチ」

　みずみずしい白桃の果肉と、とろける白桃ジャムを白桃クリームで包みました。
白桃のおいしさを存分に味わえる一品です。

商品名：くるくるワッフル「フルーティーピーチ」
サイズ：長さ175mm×直径約60mm
価格： 788円（税込）
販売期間： 2011年7月1日〜2011年8月31日

◆ くるくるワッフル「情熱マンゴーロール」

　パッションパインクリームの甘酸っぱさと、マンゴーの濃厚な甘さがトロピカルな
ハーモニーを奏でます。

商品名：くるくるワッフル「情熱マンゴーロール」
サイズ：長さ175mm×直径約60mm
価格： 788円（税込）
販売期間： 2011年6月1日〜2011年7月31日

※店舗により、お取り扱いがない場合があります。

【会社概要】
会社名：株式会社新保哲也アトリエ　http://www.shimpo.biz
本社所在地：〒662-0978 兵庫県西宮市産所町15-14
創業：平成元年5月
資本金： 5000万円
代表者：代表取締役社長新保哲也
年商： 20億円（平成21年度実績）
従業員数：約500名
事業内容：建築企画・設計・監理、宅地建物取引業務、
商品企画デザイン、洋菓子製造・販売・乳製品販売、店舗運営・管理
店舗：「ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）」38店舗を全国の百貨店、
ショッピングセンター、駅ナカ商業施設を中心に展開

◆エール・エルオフィシャルサイト（オンラインショップ）
　http://www.rl-waffle.co.jp

＜本件に関するお問合せ先＞
株式会社新保哲也アトリエ
一級建築士事務所／ワッフル・ケーキの店 R.L（エール・エル）

TEL 0798-70-0002
FAX 0798-70-0005

ブランディング本部販促・広報課
薗田（そのだ）・定藤（さだとう）
Email　 pr@shimpo.biz