『日中貿易BtoB情報サイト(メイド・イン・チャイナ)』企業登録ユーザー数が1000社超

関係者各位
プレスリリース
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年4月7日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 株式会社NetChina

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
『日中貿易BtoB情報サイト(メイド・イン・チャイナ)』企業登録ユーザー数が1000社超

　　http://www.made-in-china.co.jp

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
株式会社 NetChina（本社：東京都台東区、代表取締役社長：林 立、以下 NetChina）は、
2007年10月にオープンした日中貿易BtoB情報サイト「メイド・イン・チャイナ」のご案内。

『メイド・イン・チャイナ(www.made-in-china.co.jp)』は、おかげさまでサイトオープン
以来、多くの企業様、メディアに注目をいただいております。
2008年3月末で企業登録ユーザー数が1000社を超えました。

　更なるユーザーを獲得するため、登録したサプライヤーユーザー様には3ヶ月間無料
サービスでご提供させていただいております。
また、バイヤーユーザー様の登録は全て無料でご提供しております。

　メイド・イン・チャイナは日中貿易に強みを持つ2008年3月末現在約1000社以上の中国
企業が登録いただきました。
商品カテゴリーも生活雑貨、アパレル、家電製品等を中心に4,000カテゴリ以上のライン
ナップをそろえて豊富な商品群の中から商品やOEM生産工場等を検索し、中国企業の住所
や取扱商品等の各情報は全て日本語で表示している他、問い合わせ時に必要な翻訳・通訳
サービスを通じて気軽に直接商談することができます。
展覧会情報／中国産業情報／中国旅行／貿易知識／日中ニュース／中国マーケット情報な
どお役立ちコンテンツを沢山ご用意しています。

　現在は、登録ユーザー様からのご意見を取り入れ、次期バージョンも開発進行中で、
ホームページのデザインも大幅にリニューアルして日本のユーザー様に使い安いやすいデ
ザインにする予定で、商品分類を分かりやすく表示し、サイト内の検索機能も向上させ、
中国製品の調達を希望する日本の中小企業の利便性を高めるサービスをご提供できると確
信しております。

「今後はメイド・イン・チャイナにおいては、単なる中国企業と取引の場というだけでは
なく、もっと中国に関する情報、ニュース、展示会、市場、旅行など情報提供での深い意
味での提携の場を創出していきたいと考えています」

本サービスが日中貿易の事業者間取引(BtoB)ビジネスに画期的な変革をもたらすと期待して
います。

■株式会社 NetChina
　 本社：〒 111-0051
　 東京都台東区蔵前３-１８-４ライフコア蔵前２F
　 代表取締役：　林　立
　 設立：平成 19 年 6 月
　 資本金： 3000 万円
　 URL ： http://www.made-in-china.co.jp/japan/?act/channel/id/17
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
■お問い合わせ 　
　 株式会社 NetChina
　 担当：岡本
E-Mail ： okamoto@made-in-china.co.jp
　 TEL ： 03-5637-7508 FAX ： 03-5647-6422