「日本の美徳を育んだ文化や常識を次世代に伝え、正しく世界へ発信」

グローバルな人材に必要な知識の講習を手掛ける、クールジャパン講師会　所在地：神戸市　会長：椎屋美根子は、2018年2月18日よりクラウドファンディングサービス「READYFOR」にて、「グローバルな人材に必要な日本の常識本（英語訳）作成」のプロジェクトを開始しました

「日本の美徳を育んだ文化や常識を次世代に伝え、正しく世界へ発信」

https://readyfor.jp/projects/cooljapanknowledge

本プロジェクトでは、日本の誇れる伝統文化や習慣が、日本人の道徳心や精神を生み出してきました。しかし、近年、それらが、正しく継承できなくなっており、それに伴い道徳心も変わりつつある現状に危機感を感じています。グローバルな社会で活躍するためにも、日本の常識をしっかりと知ることが大切であり、より多くの方にそれを発信して、知識の再確認を行っていただけれればと本の制作に至っています。英語訳付なので、誰もが、自信を持って外国人にも伝えられ、2020年の東京オリンピックや増加しているインバウンドにも活用できます。

海外生活やインバウンドで外国人と交流する機会が増えていますが、日本人として知っていて当たり前の日本の知識（常識）を知らなくて、恥ずかしい思いをすることも多く、また、日本人としての常識を持ち得ていなければ、異文化からくる習慣や考え方の違いを正しく伝えることが出来なくなります。

文化の違う相手に、「これが世界基準だ」と言われれば、そうなのかと妥協するのが日本人ですが、実は、国際社会では、お互いの文化や価値観をぶつけ合い、折り合いを見つけることが大切なのです。

日本の美徳は世界に誇れるものであり、そこから育まれた習慣や常識は、日本人の道徳心を高めて、世界でも最も平和で安全な社会を作り出しています。日本の常識を論理的に話す（伝える）ことが出来れば、自信を持って交渉や交流もできるようになります。

一口3000円から支援を受け付けており、完成本や講習の受講などのリターンを手に入れることができます。本プロジェクトは4月6日21時〆切であり、目標金額の60万円に達した場合のみ、プロジェクトが成立となります。

※※※ 本プロジェクトサイトから誰でも参加支援ができます。支援内容により、完成本の贈与や国内外の講習に参加、HPや本にお名前が掲載され、次世代の育成に携わった一人として、後世にお名前を残すことも出来ます。※※※

【クラウドファンディングとは】

インターネット上で個人や団体、株式会社などがプロジェクトを提案し、不特定多数の方からお金を集める仕組み。2000年代初頭から、欧米を中心に企業・団体・アーティストなどが利用したことで広まり、日本では震災後に活発化。被災地支援や医療問題、製造存続の危機に瀕した製品の継続、海外に渡航し夢を実現したい人に至るまで、あらゆる企画が「共感」によって資金を集め、企画を実現させています。

【今後の展望】

ASEAN10か国語に翻訳して、東京オリンピックに向けても活用！

※※※ 英語訳付の完成本は、日本人のアイデンティを育む知識を再確認できるだけでなく、東京オリンピックやインバウンド対策として、英語で正しく伝えることができます。また、本の完成と共に、シンガポールでの本の活用が決まっており、また、ASEAN10か国語に翻訳への話もあり、日本の道徳心の高い常識を世界に発信していくきっかけになります。 ※※※

「日本の美徳を育んだ文化や常識を次世代に伝え、正しく世界へ発信」

https://readyfor.jp/projects/cooljapanknowledge

【クールジャパン講師会について】

本社：〒651-2242　神戸市西区井吹台東町2-1-1-602

代表者：会長　椎屋　美根子

設立：2014年6月1日

Tel：078-992-4004

URL：http://www.cooljapanlectureassociation.com/

事業内容：研修会・研究会の開催、講習・講演・イベント等の開催、出版物の編集・刊行と広報活動など

活動状況：クールジャパン便り3.pdf