日本再生のため、科学技術英語に挑戦してみてはいかがでしょうか。

教育

技術立国で国際ビジネス展開が不可欠の日本では科学技術英語を教えられる人は不足しております。その指導者を育成するための講座を開始します。我と思わん方は奮って挑戦願います。

国際科学技術協会（ＩＳＴＥ）ではいよいよ活動の一環として、下記セミナーを開始します。世の中には英語の出来る方はたくさんおられますが、技術立国で国際ビジネス展開が不可欠の日本では科学技術英語を教えられる人は不足しております。当ＩＳＴＥ正会員になって、プラチナ会員に推薦された方は講師のお仕事も依頼する予定です。そのステップとして下記講座はいかがでしょうか。

『英語のできる人のための科学技術英語』基礎講座

対象：
　TOEIC 800点以上、英検１級または準１級、またはこれと同等な英語力のある方で、科学技術英語にあまり馴染みのない方、適応分野の幅を広げたい方、可能性に挑戦したい方。

内容：　
一般英語との違いをやさしい文で解説しながら、科学技術英語の書き方のコツを習得していただきます。扱うテーマは、冠詞、前置詞、関係詞、技術的な表現のほか、句読法、個条書きの方法、パラグラフなどに亘ります。この講座を契機に継続して学習することにより、製品マニュアル、特許等の技術翻訳者への道や、企業のエンジニアや理系の学生に教える講師としての道が開けます。

日時：　　１２月１日（土）１３：３０−１７：００
会場：　　（株）知財翻訳研究所分室（新宿区新宿1-1-8御苑高木ビル６Ｆ）
会場への道：　丸の内線「新宿御苑前駅」大木戸方面出口より徒歩３分。信号で「長谷川電業」側に渡り、新宿通りを東に歩き３ブロック目の角にある「シラカワ東京ショールーム」のビルの南側より入る。

受講料：　５,０００円（消費税・テキスト代含む、ISTE会員は20% 引き）
定員：　　３０名（先着順、定員に達し次第締め切ります）
講師：　　酒井　正臣 NPO法人国際科学技術英語協会(ISTE)理事長

参加申し込みは下記送信フォームをご利用ください。

送信ページ http://www.cgi-maker.com/tools/form/iste2007

送信ページ（ケータイ） http://www.cgi-maker.com/m/tools/form/iste2007

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

送信フォーム（申込み書）の記入項目

・登録目的：セミナー申し込み選択

・日付：セミナー実施日

・氏名

・性別：男・女選択　

・年齢

・都道府県

・電話

・Ｅメール　

・取得資格英語レベル（TOEIC 900以上、英検１級、英検準１級、その他同等の資格 ________ ）

[注]これらの資格を有することが受講の条件ではありません。TOEIC 800〜895、同等なレベルの方でも結構です。

・講師への事前の質問などがありましたら摘要欄にお書きください。_______________________

「受講可」のＥメールを受信後、３日以内に下記の銀行口座に受講料を振り込んでください。

みずほ銀行　荻窪支店　普通　口座番号　２７１４６４１　

トクヒ）コクサイカガクギジュツエイゴキョウカイ

連絡先：

国際科学技術英語協会
事務局長　林　正嗣
電話０３−３５１１−９１５０
ＵＲＬ：http://plaza.rakuten.co.jp/istetoest/