日本ラオス外交関係樹立60周年記念事業：ボンバレボーン/栗コーダーカルテットがやってくるLive in 八王子　開催のお知らせ

エンタテインメント・音楽関連

今般、ジャパンーラオス・クリエイティブパートナーズ（代表：森卓）は、日本ラオス外交関係樹立65周年記念事業（外務省認定）として、結成25周年を迎える栗コーダーカルテットのライブ（昼夜二部制）、同バンドが音楽担当した日ラオス合作映画『サーイ・ナームライ（邦題：ラオス　竜の奇跡）』上映、ラオス料理や雑貨などの市（マーケット）を合わせたイベント「ボンバレボーン」を、八王子の寺院「禅東院」境内にて、3月28日（日）に開催致します。イベントコンセプトは（架空の）小さな村祭りです。心の通じあう、ほどよい空間と、人々の繋がりを大切に。2021年3月、みなさんの気持ちが、ほっこりと、晴れやかになるよう願いを込めて。10時半〜20時（19時LO）まで。入場無料（ライブ、上映会は有料）。コロナ感染予防対策も実施します。

メディア関係各位

今般、ジャパンーラオス・クリエイティブパートナーズ（代表：森卓）は、日本ラオス外交関係樹立65周年記念事業（外務省認定）として、結成25周年を迎える栗コーダーカルテットのライブ（昼夜二部制）、同バンドが音楽担当した日ラオス合作映画『サーイ・ナームライ（邦題：ラオス　竜の奇跡）』上映、ラオス料理や雑貨などの市（マーケット）を合わせたイベント「ボンバレボーン」を、八王子の寺院「禅東院」境内にて、3月28日（日）に開催致します。イベントコンセプトは（架空の）小さな村祭りです。心の通じあう、ほどよい空間と、人々の繋がりを大切に。2021年3月、みなさんの気持ちが、ほっこりと、晴れやかになるよう願いを込めて。開場時間は10時半〜20時（19時LO）まで。入場無料（ライブ、上映会は有料）。コロナ感染予防対策も実施します。同イベントを記事としてお取り扱いを頂きたく、お願いを申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝
開催概要

イベントタイトル　：ボンバレボーン / 栗コーダーカルテットがやってくる　Live in 八王子

開催日時　：2021年3月２８日（日）　OPEN 10:30 / CLOSE 20:00 / LO 19:00

会場　：禅東院（東京都八王子市本町１７−１９）

主催　：Japan – Laos Creative Partners

認定　：日本ラオス外交関係樹立65周年事業（外務省）

入場　：無料　（ライブ、上映会は有料）

来場者見込み　：500〜800人想定（ライブ各回50人、映画25人、ほかマーケット来場）

アクセス　：JR八王子駅から徒歩10分、京王バス八日町１丁目から徒歩２分

感染症対策

イベント参加者に対して、来場前の協力事項として参加自粛を求める条件をSNSにて事前告知する。協力要請事項として来場前の検温、マスクの着用もしくは咳エチケットを必須、来場時の手指消毒を行う。有料演目の客席数の半減。会場内の混雑を避け、状況により入場制限を実施する場合もあります。

公式フェイスブック検索「ボンバレボーン」

＝＝＝＝
イベント・タイトル＆コンセプト

「ボンバレボーン」

ライブ・タイトル

「栗コーダーカルテットがやってくる Live in 八王子」

☆コンセプト

会場は八王子のお寺さん。「ボンバレボーン」は、そこで開催する（架空の）小さな村祭りです。心の通じあう、ほどよい空間と、人々の繋がりを大切に。2021年3月、みんなの気持ちが、ほっこりと、晴れやかになりますように。

☆由来

ボン・・・梵、盆、本、凡。フランス語で「bon=よい、美味しい」

バレ・・・晴れ

ボーン・・・ラオス語で「場所」

お寺の梵、受け皿の盆、書籍の本、普通の凡。フランス語でも意味を持つ「bon」という音を基点に、文化・習慣・言語、異なる背景をもつ、すべての人々の気持ちが晴れやかになる場所、という意味を込めて。ことばのリズムも大切にしました。

☆主催より

集うこと、表現すること、の大切さを噛み締めた2020年でした。それらの原点を「村祭り」に振り返ってみたいと思い、イベントを企画しました。

＝＝＝＝
演目紹介１

（演者）

栗コーダーカルテット

　栗原正己：リコーダー、ピアニカ、アンデス他

　川口義之：リコーダー、パーカッション、サックス、ウクレレ他

　関島岳郎：リコーダー、テューバ、口琴他

＋タバティ：ギター、ウクレレ、リコーダー

3人なのにカルテット！ NHK Eテレ「ピタゴラスイッチ」や、通称「やる気のないダースベイダーのテーマ」などでもお馴染みのインストゥルメンタル・バンド。映画、テレビ、舞台、CMへの楽曲提供を含め、参加CDは100を超える。近年は国内外で多くの公演を行い、2015年から3年間にわたって「栗コーダー＆フレンズ」として東南アジア5カ国との文化交流プロジェクトを展開。0歳からシルバー世代までが集うファミリーコンサートやロックフェスティバル、クラシックイベントなど多方面に出演し、あらゆる層から歓迎されている。最近の仕事としては、NHKみんなのうた「花さかニャンコ」（谷山浩子）の編曲・演奏、Eテレ「ららら♪クラシック」出演（2019年12月、2020年9月）、舞台「大地」（作・演出三谷幸喜）の音楽担当などがある。2020年9月にアルバム「25周年ベスト」を発表。10月には渋谷公会堂にて25周年公演を行った。今回はビューティフルハミングバードのギタリスト、タバティを迎えて4人で演奏する。
＝＝＝＝
演目紹介２

映画『サーイ・ナームライ（川の流れ）』

栗コーダーカルテットが音楽を担当した日本ラオス国交６０周年記念作品で両国初の合作映画。邦題『ラオス竜の奇跡』。栗コーダーカルテットの優しい音色が、ラオスの美しい自然、ゆるやかな時間の流れと共鳴し、心温かなラオスの小さな村へと誘う。『天国からのエール（阿部寛主演）』の熊沢誓人監督２作目。2016年、Japan-Laos Creative Partners 製作。2017年、日本劇場公開、全国ロードショーほか、タイ、ラオス、フィリピンの劇場や映画祭など30以上の地域で上映。八王子では初の公式上映となる。

＜あらすじ＞

1960年代を生きた、ちょっぴり頼りない日本男子と現代から迷い込んだラオス女子が、のんびりとした村で、ほのぼの家族と暮らすことに。都会に憧れて故郷を捨てたラオス人「ノイ」とダム作りを夢見てやってきた日本人「川井」。異文化な村に、少しずつ、なじんでいく二人。やがて川井を村から追いだそうという動きが。そして、ノイは・・・
＝＝＝＝
☆当日スケジュール

10:30 オープン

市　「souq（スーク）」と「Talat（タラート）」（10:30-19:00）

13:30-14:30 昼の部　栗コーダーカルテット　ミニライブ（1時間）

15:00-17:00 映画『サーイ・ナームライ』（2時間）

17:30-19:30 夜の部　栗コーダーカルテット　ライブ（休憩挿み 2時間）

20:00 クローズ

☆前売チケット料金 （当日券は各＋500円）

昼の部　（こどもといっしょに）1時間ミニライブ

大人　2800円

こども1000円（中学生以下、親同伴）

（乳幼児は膝上可。お席が必要なお子さんは1名分となります）

夜の部　（大人向け）2時間ライブ（休憩挿み）