世界初！音声付き二カ国語電子書籍写真集「STYLE from TOKYO」発売。共同開発アプリ「Discover Visual Viewer」も発表！

報道機関各位
プレスリリース

2010年7月7日
株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン
取締役社長　干場弓子

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜世界初！　音声付き二カ国語写真集＞
iPad＆iPhone電子書籍を７月リリース！
原宿のストリートファッション写真集『STYLE from TOKYO』　
http://www.d21.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン（所在地：東京都千代田区　取締役社長　干場弓子）は、2010年7月に『STYLE from TOKYO』を発売します。
本書は、世界初の音声付き二ヶ国語の電子書籍写真集。カリスマファッションフォトグラファー、シトウレイさんの写真集です。
また、同時にiPhone/iPadのアプリのテンプレート「Discover Visual Reader」も株式会社ユニーク（http://www.unique.co.jp）と共同開発。コンテンツのアプリ化の受注も視野に入れています。

●世界で注目されるファッションブロガー、シトウレイさん初写真集
いまファッションブロガーはファッション界を席巻中しています。パリコレのフロントロウ（最前列）はカリスマ編集者からブロガーにとって変わられました。
本書の著者シトウレイさんは東京のストリートファッションを海外に向けて発信するサイト「STYLE from TOKYO」で英語、日本語のバイリンガルで原宿のストリートスナップを発表し、国内外から注目を集めています。JAPAN TIMES、朝日新聞にもその仕事が紹介され、５月には、モスクワで写真展に招かれた実績もあります。

●二ヶ国語表記と、音声、動画付き
原宿の申し子が撮影してきた東京・原宿のストリートスナップをiPhoneは２冊の分冊で、iPadで完全版をリリース。
著者自らが収録した原宿の雑踏の音が流れ、海外にいても原宿にいるような臨場感が体験できる他、著者のストリートファッションの撮影風景も動画で見ることができます。
原宿のストリートスナップは海外からのアクセスも多く、ヨーロッパ圏のほかに、ロシアからも注目を集めています。また韓国、台湾などアジア圏には日本フリークが多いため、海外マーケットも視野に入れています。
また、今回を「春夏」とし、「秋冬」を刊行後、それらをまとめた紙の書籍も刊行予定です。

●iPhone/iPad対応のアプリ「Discover Visual Viewer」を共同開発
『STYLE from TOKYO』で使われているアプリテンプレート「Discover Visual Reader」は、現役大学生を中心とした株式会社ユニーク（http://www.unique.co.jp）とディスカヴァー社が共同開発したものです。
本テンプレートを使って、さまざまな写真集などのコンテンツをiPnohe/iPad対応のアプリに変換することが可能です。
アプリ変換のご依頼も受け付けておりますので、ご興味のある方は下記までお問い合わせください。

＜『STYLE from TOKYO』書誌情報＞
■リリース形式
７月中　iPad、iPhone先行配信　S/S（春夏）
冬頃　　iPad、iPhone先行配信 A/W（秋冬）
来春頃　　春夏＆秋冬の一部をまとめた紙の書籍を刊行

■ページ数／価格
iPhone　P80（分冊で配信）価格：１アプリ450円
iPad　　P91　価格：期間限定価格　800円
紙の書籍　P160　価格：1500円（予価）
※ページ数、価格は変更する場合があります。

【本件に関するお問い合わせ】
■会社名　株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン
■担当者　社長室　広報担当　大竹
■TEL　03-3237-8991　
■FAX　03-3237-8323
■E-mail　pr@d21.co.jp
■URL　http://www.d21.co.jp　
■住所　〒102-0074　東京都千代田区九段南2-1-30　イタリア文化会館9階