【PressRelease】ソーシャル機能や検索機能を提供するサービス『Look Editor』を、『ELLE ONLINE』に提供

Press Release
報道関係者各位
2011年4月21日
Sugar Inc.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
ソーシャル機能や検索機能を提供するサービス『Look Editor』を、
『ELLE ONLINE』に提供


www.shopstyle.co.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

アメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、日本で月間約2500万ページビューを誇る
メガファッション検索サイトのShopStyle[ショップスタイル]は、雑誌社が運営する
情報サイトにShopStyleのテクノロジーを提供するサービス『Look Editor[ルックエディター]』を、
このたび、株式会社アシェット婦人画報社の展開するファッション情報サイト
『ELLE ONLINE[エル・オンライン]』[ http://www.elle.co.jp ]に提供します。

Look Editorは、ShopStyleで展開する『商品画像を組み合わせて遊ぶコーディネート
作成ツール』『ユーザー同士でコメント投稿や投票ができるソーシャル機能』『100万点以上の
ファッションアイテムを一気に検索』など、ShopStyleが独自開発した最先端の
ファッション関連のテクノロジーを、雑誌社が運営する情報サイトへ提供するサービスです。
これにより、雑誌社のサイトは、ショッピング機能を含むファッション関連のコンテンツを、
自社で開発することなく簡単に拡充することが可能です。

ELLE ONLINEでは、ShopStyleの『商品画像を組み合わせて遊ぶコーディネート
作成ツール』を利用して、本日より、『ELLE ONLINE Styling Contest』
[URL: http://style.elle.co.jp/ ]を開設します。ELLE ONLINE Styling Contestは、
ELLE ONLINE内にユーザー構築型のコンテンツを拡充する目的で立ち上げ。
バーチャルなスタイリング・コンテストを毎月開催し、ユーザーはELLE ONLINE編集部が
設定するテーマに沿って、ELLE ONLINE上で紹介する『ELLE SHOP やその他ECサイトの
ファッションアイテム』『海外セレブ』『コレクションのランウェイ』『街角ファッションスナップ』
画像を組み合わせて、コーディネートを作成・投稿します。優秀コーディネートには、
アシェット婦人画報社が運営するオンラインセレクトショップ『ELLE SHOP[エル・ショップ]』で
買い物ができるショッピングポイントがプレゼントされます。さらに、ELLE ONLINE の
エディターやブロガーなどがコーディネートを作成するコーナーもあり、ユーザーはこうした
ファッションリーダーのコーディネートを閲覧することも可能です。

ShopStyleは、引き続き、ShopStyleユーザーの拡大と共に、雑誌社の読者への
付加価値サービスの向上につながるLook Editorの普及にも努めていきます。


以上

■Look Editorサービス概要
ShopStyleが独自開発した最先端のファッション関連のテクノロジーを、雑誌社が
運営する情報サイトへ提供するサービス
◆雑誌社サイトに提供する主なShopStyleのテクノロジー
　・コーディネートの作成機能
　・他ユーザーが作成したコーディネートを閲覧する機能
　・他ユーザーのコーディネートに投票、コメントを投稿できるソーシャル・コミュニティー機能　
　・サイト内で商品を検索できる商品検索機能
◆雑誌社サイトのメリット
　・ショッピング機能を含むファッション関連のコンテンツを、自社で開発することなく
　　簡単に拡充することが可能
　・ShopStyleの提携するECサイトへ雑誌社サイト読者を誘導したり、そのECサイトで
　　読者が商品を購入したりすると、ECサイトからのアフィリエイトによる収益を得ることが可能
◆テクノロジーの提供方法
　・API [Application Programming Interface]として提供　など

【ShopStyleについて】
ShopStyleはアンディ・モスが立ち上げ、2007年2月に米国にてサービスを開始したファッション
検索サイトです。最先端ブランドを中心とした商品情報を提供し、ユーザーに独自のショッピング体験を
お届けします。革新的なテクノロジーにサポートされたSNS機能も備えており、パーソナライズされた
『MYスタイルブック』の作成、共有、ショッピングにより、ユーザーは最新のスタイルを楽しむことが
できます。取り扱いブランドは、Christian Louboutin, Diane von Fursternberg, Jimmy Choo,
Burberry, Marc by Marc Jacobs, Miu Miu などがあります。
2008年9月にイギリス、2009年9月にフランス、ドイツに進出しています。

【Sugar Inc.について】
ShopStyleは、流行に敏感な女性をターゲットとしたオンラインメディアネットワークの
Sugar Inc.により運営されています。Sugar Inc.は、2006年4月に設立され、米国サンフランシスコを
拠点にしています。2010年2月には日本法人Sugar Japan株式会社を設立し、7月に日本で
ShopStyleの展開を開始しています。

＜本プレスリリースに関するお問い合わせ先＞
報道関係者からのお問い合わせ:
[株]トレイントラックス[広報代理店]
担当: 小牧、原田
Tel: 03-5738-4177
Fax: 03-5738-4178
E-mail: pr@traintracks.jp

ユーザー・ビジネス関係者からのお問い合わせ:
E-mail: contact@shopstyle.com

《関連URL》
http://style.elle.co.jp/
http://www.elle.co.jp
http://www.shopstyle.co.jp