イー・キャッシュ、米国ベンチャー企業の技術を商業化するプログラム「COAST」の提供について、ベンチャーキャピタルSSG Partners, LLCと合意

非接触IC（RFID）技術を応用した製品開発やサービスを提供するイー・キャッ
シュ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：玉木栄三郎）は、米国カリ
フォルニア州のベンチャーキャピタルSSG Partners,LLC（代表者：Christopher
Rowan）と、米国シリコンバレーを含むカリフォルニア州のベンチャー企業が保
有する先端科学技術を商業化するプログラム「COAST」（※）を開始することにつ
いて、この度合意いたしました。

イー・キャッシュは、ICカードやICタグなどの非接触IC（RFID）技術分野におい
て、ミドルウェア開発及びハードウェア設計を中心に事業の企画立案から製品開
発及び導入サービスなどを提供し、一定の成果を収めてきましたが、COASTプロ
グラムによって、シリコンバレーを中心とした技術系ベンチャー企業が持つ技術
を取り入れることで、自社の技術開発を発展させるとともに、日本における新規
ビジネスパートナーを発掘し、当該科学技術を応用したビジネスの企画と実行を
ワンパッケージで提供することを計画しております。

提携先のSSG Partners,LLCは、米国カリフォルニア州に拠点を置くベンチャー
キャピタルで、日本企業における約10年間のキャリア及び米国でベンチャーキャ
ピタル業務経験を有するChristopher Rowan氏と、米国にて20年以上のベン
チャーキャピタル業務経験があるDavid Titus氏が共同で運営し、主に米国カリ
フォルニア州の技術系ベンチャー企業へのアーリーステージ投資とその後の育成
を行っております。Christopher Rowan氏とDavid Titus氏の実績を合わせると、
96社への投資、36社の取締役としての事業執行経験、15件のIPO、38件のM＆A実
績があります。

先端科学技術の商業化には、何よりもまず、ビジネスの元になるシード（Seed）
技術の獲得と理解が不可欠ですが、イー・キャッシュは、米国カリフォルニア州
において年間約2,000社の技術系ベンチャー企業から資金調達の相談を受けるベ
ンチャーキャピタルSSG Partners, LLCと提携することで、RFID以外の技術分野
も含め先端科学技術の商業化を行う地盤を整えていくことを考えております。

COASTプログラムによって、SSG Partners,LLCが設立を予定している次号ファン
ドは、投資先のバリューアップと日本市場進出を加速できることが見込まれ、ま
た、イー・キャッシュのビジネスパートナーとなる日本企業にとっては、単に新
技術を獲得できるだけではなく、商業化に向けた企画提案から開発・製造などの
サポートを受けることができます。

当面の活動として、イー・キャッシュは、ベンチャーキャピタル業務に精通した
SSG Partners,LLCが米国現地にて分析、蓄積した有望ベンチャー企業の技術情報
に関して、日本企業に対するマーケティング活動を展開いたしますが、将来的に
は米国での商業化支援も視野に入れております。

※COASTは「Commercialization Of Advanced Science and Technology（「先端科
学技術の商業化」の意）」の略で、ターゲットにしている米国シリコンバレーが
ある「米国の太平洋岸地域」の意味を含ませたものです。

なお、本リリースは投資の勧誘を目的としたものではございません。

◆イー・キャッシュ株式会社について

商　 号：イー・キャッシュ株式会社　（東証マザーズ：3840）

　代表者：代表取締役社長　玉木栄三郎

　所在地：東京都港区海岸3-26-1 バーク芝浦10F

　設　立：1990年5月

　資本金：456百万円（2007年9月末）

　売上高：797百万円（2007年3月期）

　事業内容：(1) RFID（非接触IC）技術を応用した事業の企画・実行

(2) RFID（非接触IC）技術を応用した製品・サービスの開発

　　　　　 (3) 個人および法人向け決済サービスの提供

　　　　　 (4) コンサルティング、システムインテグレーションサービス

　URL： http://www.ecash.co.jp/

◆SSG Partners, LLCについて

商　 号：SSG Partners, LLC

　代表者：Christopher Rowan

　所在地：3213 Fosca Street, Carlsbad, CA92009, U.S.A.

　設　 立：2006年3月

　事業内容：(1)ベンチャー企業への投資を目的としたファンド組成　

　　　　　　(2)投資先ベンチャー企業へのコンサルティング

略　 歴：■ Christopher Rowan（代表者）

16年に及ぶベンチャーキャピタル、企業マネジメント経験を持つ。1991年〜1999
年までソニー株式会社に勤務した後、インターネット総合研究所ではIPO業務を
担当。2001年〜2006年まで米国カリフォルニア州でAvalon Technology Fundを組
成、高いIRRを達成した（46件の投資のうち、10件をIPO、13件をM＆A）。10年間
日本に在住した経験を持つことから、日本の文化や企業文化に精通している。　

　　　　　 ■ David Titus（共同運営者）

ベンチャーキャピタリストとして20年以上の経験を持つ。1997年にSan Diegoを
拠点としたベンチャーキャピタルWinward Venturesを設立、現在も共同代表。
Western Association of Venture Capitalist元役員。シリコンバレーの技術系
ベンチャー企業に対する支援を展開し、優れた実績を残しているSilicon Valley
Bankの共同設立者で、現在はシニアヴァイスプレジデント。カリフォルニア大学
サンタバーバラ校卒。Phi Beta Kappaの会員。

【本件に関するお問合せ先】
　イー・キャッシュ株式会社　広報・ＩＲ部
　TEL　： 03-5484-6750　　E-mail： ir@ecash.co.jp


《関連URL》
http://www.ecash.co.jp/jp/index.html