Apacheモジュールのマルチキャリア・携帯コンテンツ変換ソリューション『roundabout（ラウンドアバウト）』を発表。

報道関係者　各位
プレスリリース

　　　　　　　　　　　　　　
2008年　6月　18日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社シンメトリック
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長　坂田 和敏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

---

Apacheモジュールのマルチキャリア・携帯コンテンツ変換ソリューション
『roundabout（ラウンドアバウト）』を発表。

---

株式会社シンメトリック（所在地：東京都渋谷区、代表取締役社長　坂田 和敏）は、
XHTML+CSS+複数画像でリッチなモバイルサイト開発を1つのソースで実現し、ロードバランサー
環境に対応したApacheモジュールのマルチキャリア・携帯コンテンツ変換ソリューション
『roundabout(ラウンドアバウト)』を発表。
本製品は新アーキテクチャー「リクエスト分解型コンテンツ変換（特許出願中）」を採用。
6月18日よりホームページを公開、評価版のダウンロードを開始。7月上旬より出荷。
http://www.symmetric.co.jp/roundabout/

■製品概要
-------------------------------------------------------------------
ラウンドアバウトは、従来のマルチキャリア・携帯コンテンツ変換ソリューションとは
一線を画する新アーキテクチャー「リクエスト分解型コンテンツ変換」（特許出願中）を
採用した製品です。
Apacheモジュールとして動作し、XHTML+CSS+複数画像で構成されたリッチなコンテンツを
ロードバランサー環境下でハイパフォーマンスに配信することが可能です。
対応端末は現在稼動中の全機種で、保守サービスによって、新端末の発売と同時に、
常にプロファイルを自動配信します。

■従来のソリューションとの違い
-------------------------------------------------------------------
従来のソリューションでは、ネットワークにプロキシーとして配置することが多いため、
ネットワークが複雑化してしまいます。
そのため、ロードバランサーをコンテンツ変換システムの前後に配置せざるを得ず、
変換サーバーに負荷が集中してボトルネックが発生し、全体のパフォーマンスが
悪くなっていました。また、コンテンツもCHTMLなど従来の言語ベースの為、
既に7割以上がXHTML対応機種である状況では、表現力に限界が生じていました。

ラウンドアバウトでは、「リクエスト分解型コンテンツ変換」により、
それぞれのコンテンツ変換機能をHTMLと画像のリクエスト先毎に分けています。
この変換方式によって、従来ボトルネックが発生していた部分は、逆に分散された
処理となり、各々高度なキャッシュシステムを備えることで、パフォーマンスを
向上させています。加えて、ラウンドアバウトは言語フリー仕様のため、
ベースコンテンツはXHTML+CSSやCHTMLでも、両方を混在させることも可能で、
非常に柔軟です。
これにより、表現力のあるコンテンツを効率的に作り出すことができます。

■製品の主な特徴
-------------------------------------------------------------------
・Apacheモジュールであることにより、ネットワーク設計に影響を与えず容易に導入可能
・HTMLと画像などがリクエスト先毎に処理され、負荷分散は単純なラウンドロビンを利用できる
・強力なキャッシュ機能により、約5万画像 ｘ 24パターンをメインメモリにキャッシュ
・キャッシュヒット時には、Apacheと同レベルのパフォーマンスを実現
・XHTML+CSSをはじめ、好みの言語でマルチキャリア対応のサイト開発が可能
・各端末の1ページ容量以内に収める複数画像変換機能
・ユーザー独自にコンテンツ変換ルールを設定可能
・端末機能別の出し分けをHTMLのみで記述可能
・新機種発売時に端末プロファイルを自動配信
・絵文字、各種画像フォーマット、著作権保護に対応


■ライセンス・価格
運用ライセンス
・通常版（1年間）　　　￥4,095,000-（税込）
・期間版3ヶ月　　　　　￥1,050,000-（税込）
・期間版追加1ヶ月　　　￥315,000-（税込）
開発テストライセンス
・開発テスト版（1年間） ￥409,500-（税込）

※全ての製品には一定期間の保守サービス料金が含まれております。
※販売は直販方式となります。販売代理店に関しては計画中です。

【株式会社シンメトリックとは】
2001年の設立時から、現在に至るまで、モバイルSI案件を多数受注し、数多くの開発実績から、
mcapやDurian4といった携帯コンテンツ変換ソリューションの製品開発・発表も行ってきました。
モバイルビジネスの発展と携帯端末の進化によって、新たなコンテンツ変換ソリューションの
製品開発の必要性を見出し、現在は製品開発を主軸に、開発した製品を利用したSI案件を通して、
さらに高品質な製品の開発を目指す企業です。


【会社概要】
　■会社名　株式会社シンメトリック
　■代表者　代表取締役社長　坂田 和敏
　■資本金　1000万円
　■設　立　2001年
　■所在地　東京都渋谷区富ヶ谷1丁目8番3号
　　　　　　安達ビジネスパーク202
　■TEL　　　03-5454-9687
　■FAX　　　03-5454-9592　
　■URL　　　http://www.symmetric.co.jp
　■Email　　info@symmetric.co.jp
　■事業内容　
　　　　　　　携帯コンテンツ変換ソリューション製品の企画・開発・販売
　　　　　　　携帯公式サイトの構築
　　　　　　　携帯サイトにおけるキャンペーンサイトなどの企画、開発、運用

【本件に関するお問い合わせ】
　■会社名　株式会社シンメトリック
　■担当者　千葉
　■TEL　　　03-5454-9687（土日祝日除く平日／10時〜18時）
　■FAX　　　03-5454-9592
　■Email　　info@symmetric.co.jp