フェラガモ、アルマーニを始め、数々のラグジュアリーブランドに生地やバッグのデザインを提供してきたイタリアのPAGANINI MILANOがついに日本初上陸。
PAGANINI MILANO s.r.lは、日本でのパートナー企業を求め、 来る9/2(火)、9/3(水)に日本初上陸記念パーティーを開催。 デザイナー Margherita Paganini(マルゲリータ・パガニーニ)が来日し、 新作バッグを含めた多数のコレクションを発表します。
報道関係者 各位
プレスリリース
2008年 8月 26日
会社名 PAGANINI MILANO s.r.l
代表者名 Paolo Munari
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PAGANINI MILANO s.r.lは、日本でのパートナー企業を求め、
来る9/2(火)、9/3(水)に日本初上陸記念パーティーを開催いたします。
デザイナー Margherita Paganini(マルゲリータ・パガニーニ)が来日し、
新作バッグを含めた多数のコレクションを発表します。
PAGANINI MILANOの世界観をこの機会に是非ご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度、イタリアのブランドであるPAGANINI MILANO s.r.l（本社：イタリア）が、
日本初上陸記念パーティーを行います。
http://www.paganini.milano.it/
PAGANINI MILANOは、フェラガモ、アルマーニ、エミリオ・プッチ、フェンディ、
ドルチェ＆ガッバーナ等のラグジュアリーブランドに生地やデザインを提供してきた
実績があります。その経験を惜しみなく投入し、イタリアの伝統的な織物の技術と
最新の３Ｄアプリケーションを使ったデザインとの融合により、今までにない
新しい素材をファッションという芸術に昇華させ、ハイクオリティなバッグを
イタリア本国で展開しています。
そして今回、PAGANINI MILANOの世界進出の第一歩として最重要視している日本市場に
おいて、パートナー企業を探すべく、日本初上陸記念パーティーを開催いたします。
なお、当パーティーの運営は、有限会社ANIMO（本社：東京都、代表：田邊靖則）が
行います。
■パーティーのご案内
・日時：
9/2（火） 10:00 〜 19:30 ※プレスパーティー 9/2（火） 17:30〜19:30
9/3（水） 10:00 〜 18:00
・会場：
カッシーナ･イクスシー"SPAZIO 1"
東京都渋谷区恵比寿2-20-7CIXビル
※JR山手線、東京メトロ日比谷線 恵比寿駅西口より徒歩6分
TEL：03-5725-4240（代）
【ブランドコンセプト】
ラグジュアリーブランドの生地を製造する企業グループの若手を中心に
PAGANINI MILANOを立ち上げ、クオリティ高く、芸術的で伝統ある織りの技術をさらに
発展させることにより、今までとは表現力が全く異なる『新しい織り』を開発しました。
PAGANINI MILANOの最大の特長である『新しい織り』は、生地を空間としてデザインし、
見る角度によって色合いや表情が変わる生地を生み出しています。
この生地は、CADという３次元空間を設計するアプリケーションを使って考えられており、
複雑な計算と経験で創り出す生地やデザインは 、単にインスピレーションで描くものに
留まらず、新世代のものづくりといえます。
今までとは全く違った織り方で、1mあたり平均60ユーロ(日本円で約１万円)という、
革をはるかに凌ぐ価格の生地を贅沢に使って生み出されるバッグ、
それがPAGANINI MILANO のバッグです。
【ブランドの背景】
PAGANINI MILANOの生地やデザインは、世界的に有名なラグジュアリーブランドにも数多く
採用されており、イタリアの熟練パタンナー達からも絶大な評価を受けています。
この経験と実績から、満を持してオリジナルブランド＝PAGANINI MILANOを立ち上げました。
【今後の展望】
今後はイタリア、日本のみならず、EU圏、アジア圏、アメリカへも順次進出していくことを
予定しております。
【会社概要】
■会社名 PAGANINI MILANO s.r.l
■代表者 Paolo Munari
■所在地 Viale del Commercio, 25 - 41012 Carpi - Mo, ITALY
■TEL +39.059.6322818
■FAX +39.059.6322840
■URL http://www.paganini.milano.it/
■事業内容 バッグ類の製造、販売、卸
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 有限会社ANIMO
■担当者 PAGANINI 準備室 有可（アリカ）
■TEL 03-6908-0090
■FAX 03-6406-3869
■Email paganini@e-animo.jp
プレスリリース
2008年 8月 26日
会社名 PAGANINI MILANO s.r.l
代表者名 Paolo Munari
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PAGANINI MILANO s.r.lは、日本でのパートナー企業を求め、
来る9/2(火)、9/3(水)に日本初上陸記念パーティーを開催いたします。
デザイナー Margherita Paganini(マルゲリータ・パガニーニ)が来日し、
新作バッグを含めた多数のコレクションを発表します。
PAGANINI MILANOの世界観をこの機会に是非ご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度、イタリアのブランドであるPAGANINI MILANO s.r.l（本社：イタリア）が、
日本初上陸記念パーティーを行います。
http://www.paganini.milano.it/
PAGANINI MILANOは、フェラガモ、アルマーニ、エミリオ・プッチ、フェンディ、
ドルチェ＆ガッバーナ等のラグジュアリーブランドに生地やデザインを提供してきた
実績があります。その経験を惜しみなく投入し、イタリアの伝統的な織物の技術と
最新の３Ｄアプリケーションを使ったデザインとの融合により、今までにない
新しい素材をファッションという芸術に昇華させ、ハイクオリティなバッグを
イタリア本国で展開しています。
そして今回、PAGANINI MILANOの世界進出の第一歩として最重要視している日本市場に
おいて、パートナー企業を探すべく、日本初上陸記念パーティーを開催いたします。
なお、当パーティーの運営は、有限会社ANIMO（本社：東京都、代表：田邊靖則）が
行います。
■パーティーのご案内
・日時：
9/2（火） 10:00 〜 19:30 ※プレスパーティー 9/2（火） 17:30〜19:30
9/3（水） 10:00 〜 18:00
・会場：
カッシーナ･イクスシー"SPAZIO 1"
東京都渋谷区恵比寿2-20-7CIXビル
※JR山手線、東京メトロ日比谷線 恵比寿駅西口より徒歩6分
TEL：03-5725-4240（代）
【ブランドコンセプト】
ラグジュアリーブランドの生地を製造する企業グループの若手を中心に
PAGANINI MILANOを立ち上げ、クオリティ高く、芸術的で伝統ある織りの技術をさらに
発展させることにより、今までとは表現力が全く異なる『新しい織り』を開発しました。
PAGANINI MILANOの最大の特長である『新しい織り』は、生地を空間としてデザインし、
見る角度によって色合いや表情が変わる生地を生み出しています。
この生地は、CADという３次元空間を設計するアプリケーションを使って考えられており、
複雑な計算と経験で創り出す生地やデザインは 、単にインスピレーションで描くものに
留まらず、新世代のものづくりといえます。
今までとは全く違った織り方で、1mあたり平均60ユーロ(日本円で約１万円)という、
革をはるかに凌ぐ価格の生地を贅沢に使って生み出されるバッグ、
それがPAGANINI MILANO のバッグです。
【ブランドの背景】
PAGANINI MILANOの生地やデザインは、世界的に有名なラグジュアリーブランドにも数多く
採用されており、イタリアの熟練パタンナー達からも絶大な評価を受けています。
この経験と実績から、満を持してオリジナルブランド＝PAGANINI MILANOを立ち上げました。
【今後の展望】
今後はイタリア、日本のみならず、EU圏、アジア圏、アメリカへも順次進出していくことを
予定しております。
【会社概要】
■会社名 PAGANINI MILANO s.r.l
■代表者 Paolo Munari
■所在地 Viale del Commercio, 25 - 41012 Carpi - Mo, ITALY
■TEL +39.059.6322818
■FAX +39.059.6322840
■URL http://www.paganini.milano.it/
■事業内容 バッグ類の製造、販売、卸
【本件に関するお問い合わせ】
■会社名 有限会社ANIMO
■担当者 PAGANINI 準備室 有可（アリカ）
■TEL 03-6908-0090
■FAX 03-6406-3869
■Email paganini@e-animo.jp
企業情報
| 企業名 | 有限会社ＡＮＩＭＯ |
|---|---|
| 代表者名 | 取締役 田邊 靖則 |
| 業種 | 未選択 |
