メタフェイズ、中国の日系企業のWeb戦略を支援する『上海銘塔飛信息技術有限公司（上海メタフェイズ）』を設立。10月23日に『中国で差をつけるためのWebマーケティングセミナー』を中国アドウェイズと共同開催

報道関係各位
2008年9月24日


Webブランディングカンパニーである株式会社メタフェイズ（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：城野　誠大）は、中国に進出している日系企業のWeb戦略を支援する目的で、2008年7月22日に『上海銘塔飛信息技術有限公司（上海メタフェイズ）』を設立致しました。

中国のインターネット利用人口は今や2億5千万人を超えており、世界トップのインターネット人口を誇っています。経済成長が著しい中国のWebマーケットにおいて、Webサイトで新たな潜在顧客を獲得しながら一定の成果を出し続けていくためには、戦略的なWeb制作と効果的なプロモーションが最も重要です。
しかし中国においては、日系企業側の要求レベルに応じた施策を講じ、費用対効果を最大限に活かすことができるWebインテグレーターやWebプロモーションの会社も少なく、自社内でWebサイトにかかる負荷も大きいため、結局は手をつけられずにいるというのが現状です。

そのため、東京にて設立から7年間で2,000サイト以上のWeb制作実績を誇るメタフェイズが、これまでの成功するための企業Webブランディングのノウハウを生かし、中国現地法人の上海メタフェイズと共に、日系企業への国境を越えた幅広いWeb戦略の支援を行ってまいります。

また上海メタフェイズでは、既に中国語対応のWeb制作実績数も順調に伸ばしており、2008年10月23日には、愛徳威広告（上海）有限公司（中国アドウェイズ　本社：東証マザーズ2489）と共催で『中国で差をつけるためのWebマーケティングセミナー』を開催致します。


■セミナー開催概要
　タイトル：上海日系企業経営者・Web担当者向け
　　　　　　中国市場で差をつけるためのWebマーケティングセミナー
　　　　　　『知らなければ変えられない！中国でのWebマーケティング事情』
　開催日時：2008年10月23日
　時　間　：14：00〜17：00　（13：30より受付開始）
　開催場所：上海銀河賓館（Galaxy Hotel Shanghai）3F 会議ホール
　　　　　　上海市長寧区中山西路888号
　　　　　　（地図　http://www.metaphase.asia/seminar/map.html）
　　　　　　※地下鉄3号線4号線　延安西路駅より徒歩10分
　ＵＲＬ　：http://www.metaphase.asia/seminar/
　参加費　：無料
　定　員　：120名（同業他社のご参加はご遠慮致します。）
　主　催　：上海銘塔飛信息技術有限公司（上海メタフェイズ）
　　　　　　愛徳威広告（上海）有限公司（中国アドウェイズ）
　セミナー企画協力：コンシェルジュ上海

■セミナータイムスケジュール
　・講演1部
　　『訪問者を顧客にできるWebサイト、できないWebサイト』
　　　〜連れてくるだけでは見込み顧客のハートはつかめない！？〜
　　講師：上海銘塔飛信息技術有限公司
　　　　　董事　祖上　仁 （株式会社メタフェイズ 取締役）

　・講演2部
　　『中国インターネット広告実践セミナー』
　　　〜費用対効果の見直しと最大化〜
　　講師：愛徳威広告（上海）有限公司(中国アドウェイズ)
　　　　　董事長兼CEO　清水　洋一

■セミナーお申し込み
　※下記のお申し込みフォームよりご登録ください。
　https://s-ssl.cn/metaphase/seminar/form.php

■セミナーに関するお問い合わせ
Eメール：shanghai@metaphase.co.jp

［東京］株式会社メタフェイズ
〒160-0022 東京都新宿区新宿5丁目14-6 長府新宿ビル8F
TEL：03-3341-1372　　FAX：03-3341-1374
［上海］上海銘塔飛信息技術有限公司（上海メタフェイズ）
TEL：+86-21-5150-4155　　FAX：+86-21-5150-4157


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【上海メタフェイズ会社概要】
会社名：上海銘塔飛信息技術有限公司（上海メタフェイズ）
設　立：2008年7月22日
資本金：200,000 US＄
代表者：董事長兼総経理　城野　誠大
所在地：上海市長寧区中山西路933号 虹橋銀城10楼1010室
連絡先：TEL +86-21-5150-4155　　FAX +86-21-5150-4157
ＵＲＬ：http://www.metaphase.asia/
事業内容：Webブランディング関連事業
　○Webリサーチ
　　市場分析、競合分析、ユーザー調査、ヒューリスティック評価
　　アクセスログ解析、流入経路分析、ROI分析
　　Webブランディング調査、Webサイトイメージ調査 等
　○Webインテグレーション
　　Webコンサルティング、Webレギュレーション・ガイドラインの策定
　　Webサイトの設計（IA）、Webコンテンツの企画・取材・制作・運営
　　Webデザイン、UD、Flashコンテンツ制作、Flash Action Script開発
　　Web標準のためのCSSコーディング、アクセシビリティ対策
　　ブロードバンド動画コンテンツの制作・開発
　　Webアプリケーション、DB設計／開発、Webシステム全般
　○Webリテンション
　　Webサイトの維持育成、Webユーザーの囲い込み、Webマスター業務
　　Webサイトの定期更新・運用、サポート・メンテナンス
　　LPO：Landing Page Optimization（ランディングページ最適化）
　　SEO：Search Engine Optimization（検索エンジン最適化）等

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【中国アドウェイズ会社概要】
会社名：愛徳威広告（上海）有限公司（中国アドウェイズ）
設　立：2007年2月26日
資本金：1,000,000 US＄
代表者：董事長兼CEO　清水　洋一
所在地：［上海オフィス］
　　　　　上海市延安東路618号東海商業中心二期15F　200001
　　　　　連絡先：TEL +86-21-6471-8181　　FAX +86-21-6431-5478
　　　　［北京オフィス］
　　　　　北京市建国路88号SOHO現代城D座518室　100022
　　　　　連絡先：TEL +86-10-8589-4866　　FAX +86-10-8589-1466
ＵＲＬ：http://www.adways.net/
事業内容：株式会社アドウェイズ(東証マザーズ：2489)の中国現地法人。インターネット・モバイル上で費用対効果を重視したインターネット広告サービス、主にアフィリエイト広告を提供。04年より中国でも同事業を展開、業界のリーディングカンパニーとして、顧客の中国事業拡大を支援。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□社 名：株式会社メタフェイズ
□所在地：新宿区新宿５丁目14-6 長府新宿ビル８F
□ＵＲＬ：http://www.metaphase.co.jp/
□設　立：2001年2月
□資本金：2000万円
□代表者：代表取締役社長　城野 誠大
□社員数：63名
□事業内容：Webブランディング関連事業
　○Webリサーチ
　　市場分析、競合分析、ユーザー調査、ヒューリスティック評価
　　アクセスログ解析、流入経路分析、ROI分析
　　Webブランディング調査、Webサイトイメージ調査 等
　○Webインテグレーション
　　Webコンサルティング、Webレギュレーション・ガイドラインの策定
　　Webサイトの設計（IA）、Webコンテンツの企画・取材・制作・運営
　　Webデザイン、UD、Flashコンテンツ制作、Flash Action Script開発
　　Web標準のためのCSSコーディング、アクセシビリティ対策
　　ブロードバンド動画コンテンツの制作・開発
　　Webアプリケーション、DB設計／開発、Webシステム全般
　○Webリテンション
　　Webサイトの維持育成、Webユーザーの囲い込み、Webマスター業務
　　Webサイトの定期更新・運用、サポート・メンテナンス
　　LPO：Landing Page Optimization（ランディングページ最適化）
　　SEO：Search Engine Optimization（検索エンジン最適化）等

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社メタフェイズ
〒160-0022 東京都新宿区新宿5丁目14-6 長府新宿ビル8F
TEL：03-3341-1372　FAX：03-3341-1374
Eメール：info@metaphase.co.jp
広報担当：上野


《関連URL》
http://www.metaphase.asia/seminar/
http://www.metaphase.co.jp/