​研究者が求める「早い納品」「低価格」「高品質」実現いたします！『Meta翻訳』「アブストラクト｜400字以内　無料」開始！※申込締切：４月24日（月）15時

日本語の研究論文の英語翻訳ひとすじ、技能と真心のＣＲＬ株式会社です。

『Meta翻訳』「アブストラクト｜400字以内　無料」キャンペーンを開始しました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

無料：　400字以内（英文校正あり／英文校閲なし）

　　　　　　超過文字数のみお支払いはご遠慮を願います。

期限：　４月24日（月）15時

公開：　https://www.crl-meta.com/comp/

分野：　「医学・医療・看護」「自然・応用・工学・数理」「人文・社会科学」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

忙しい研究者をサポートいたします！

会議参加申込みでの演題登録など、是非ご活用ください。

 

​いつかは Natureに！

そして、Elsevier、Springer、Wileyに！ Routledgeも！

 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 

ご利用案内：英文校正と英文校閲は異なります。

 

●英文校正

□日本人翻訳スタッフが、日本語原稿を和英翻訳し、英文を校正いたします。

□翻訳英文チェック、英文法やスペリング、表記の揺れ、構成矛盾や単語数などを確認し、 投稿目的に最適な状態に整えます。 

□スペル確認・フォントやサイズ確認・誤字脱字チェック

ーーーーー

●英文校閲

□英語(母国語)校閲スタッフが、翻訳原稿の英文を校閲いたします。

□翻訳内容と事実の確認を行い、必要に応じて内容を補い修正を加えます。

□学術研究視点での正確性・原稿内容の整合性・構文内容の一貫性　　　　

 

ご発注ルール

● ご入稿　：.docxファイル・.xslxファイル・にて送信・入稿を願います。

　　　　　　 画像ファイル・手書き文字は、別料金を申し受けます。

● 文字数　：半角カタカナは、全角文字として計算します。

                  　図表やルビは見積数に含めます。発注時に作業有無をご指示ください。

● ご提供　：「投稿先ジャーナル名・学会名・大学名」と「投稿規定」を教えください。

ーーーーーー

● 納品物　：.docxファイルにて納品いたします。英文校正を含みます。英文校閲は含みません。

　　　　　　英文校閲はオプションにて承ります。

                     申込URLから受付中：https://www.crl-meta.com/comp/

● 質疑応答：納品日から60日間以内にて無料メール（３回まで）対応いたします。

ーーーーーー

● お支払い：クレジットカード決済にて、納品後７日間以内にお手続き願います

● ご案内　：Meta翻訳　https://www.crl-meta.com/

● お問合せ：増田 智子　prs-english@science-japan.info

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
CRLのお客さまが、この1年間に採択されたジャーナル誌の一部です。

耳鼻咽喉科学　　Auris Nasus Larynx
がん研究　　　　Cancers
細胞遺伝子学　　Cytologia
免疫学　　　　　Frontiers in Immunology
サイエンス　　　Heliyon
歯学 　　　　　   Journal of oral sciences
材料　　　       　Journal of Physics and Chemistry of Solids
日本語　          　Journal of the Japanese Language Association of Korea
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

まずは、ご相談ください。
ご質問・ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合せください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【早い！】納期を叶えます！
【安い！】予算を叶えます！
【納得！】品質を叶えます！ 

お急ぎの「お見積り・納期」などのお問合せも、メールにて受付いたします。
ーーーーーーーーーーーーー

ＣＲＬ　

新規お問合せチーム　増田智子

Mail：prs-english@science-japan.info

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

​【CRL株式会社について】

翻訳プロジェクト：〒305-0032　茨城県つくば市竹園2-11-9

代表者：代表取締役　佐々木亮介

設立：2017年9月

URL：https://www.crl.cloud/