中国本土・台湾・香港向けリスティング広告

各位
プレスリリース

2009年6月17日
WEBOSS株式会社 / 株式会社ジーン

WEBOSS株式会社(所在地：札幌市中央区　取締役社長：林原慎二)と株式会社ジーン(所在地：札幌市中央区　代表取締役社長：日色無人)は本年6月よりアライアンス契約を交わし、リスティング広告における相互協力体制の下、営業展開を行うこととなりました。
今回のアライアンス形成による新しいサービスとして外国語対応のリスティング広告『中国本土、台湾、香港向けリスティング広告』を発表します。
概要は次の通りとなります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
− 外国語リスティング広告 −
『中国本土、台湾、香港向けリスティング広告』
WEBOSS株式会社　http://www.weboss.jp/chinese/
株式会社ジーン　http://www.xene.net/japanese/listing.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■サービス開始の背景
過去10年10%前後のGDP経済成長率を遂げてきた中国は、経済危機により世界全体がマイナス成長に陥ると予想されている中で2009年度も6.3%(日本：マイナス6.6%)の経済成長が予測されています
その中でインターネットユーザーは約3億人に達し、その7割のユーザーが検索エンジンを利用しています。
この世界最大のインターネット大国となったマーケット規模において更なる成長をと需要拡大が期待される中国ならびに台湾、香港に対するマーティング支援の一端としてリスティング広告のサービスを開始することとなりました。

■サービス詳細
中国、台湾、香港へ日本国内の商品をPR、中国・台湾・香港から日本へ来る方にPRできる商品です。中国本土に対しては百度とGoogle AdWords、台湾に対してYahoo!奇摩とGoogle AdWords、香港に対してはYahoo!雅虎香港とGoogle AdWordsを広告媒体として使用します。
検索に連動して表示されるリスティング広告はその費用対効果の高さと広告掲載に至るまでのスピード感が魅力の商品です。
お客様とトーン&マナーをすりあわせた上で検索キーワードの選定や広告文の考察を行いご提案させていただきます。随時行うチューニングやレポートの作成などアフターフォローも万全です。

■サービスの特徴
WEBOSSは創業時より、OvertureとGoogle AdWordsの広告出稿代行業務を行っており、社内にはOvertureとGoogle AdWordsの専門知識を有するスタッフがお客様のコンバージョンの最大化に向けてご満足いただけるようなサービスを提供しています。

ジーンでは、世界中に広がる人材ネットワークを元に多言語サービスを行なっており、中国語圏においても、中国本土、台湾、香港向けというように、対象地域に応じた適切な言語サービスを提供しております。多言語パブリシティの企画制作の経験を元に、自然な表現にて広告文を作成致します。

今後は他言語での商品の開発にも注力して進めてまいります。

-WEBOSS株式会社とは-
2005年3月設立のWEBマーケティング会社。
ブログをビジネスに活用する提案、ムーバブルタイプを使用した企業ウェブサイト構築などを中心に、ウェブを利用したマーケティングを得意とする。これまでの実績は、コンサドーレ札幌オフィシャルブログ、札幌100マイル、スポーツナビプラスなど。

-株式会社ジーンとは-
1998年4月設立。海外23カ国、国内2000名を超える人材ネットワークを背景に、多言語パンフレット・WEBの企画制作や、海外におけるビジネスコーディネートなど扱う領域は広い。単なる受注型に留まらない自社企画での多言語サービスを提供している。

【本件の連絡先】
WEBOSS株式会社 (http://www.weboss.jp/)
担当者：樫木(カシキ)
Tel：011-271-6466　　FAX：011-271-6433　　Mail：info@weboss.jp
〒060-0052　北海道札幌市中央区南2条東2丁目9番地 大都ビル4階

株式会社ジーン (http://www.xene.net/)
担当者：待島（マチシマ）
Tel：011-272-0757　　FAX：011-272-0758　　Mail：honyaku@xene.net
〒060-0061　北海道札幌市中央区南1条西11丁目327 王子不動産札幌ビル1F

以　上