報道機関各位 発信元 ?株式会社京都紋付 代表取締役社長 荒川徹
株式会社 京都紋付 御黒染司 京黒染めデニムと田垣繁晴デザインによる限定デニムを発売 世界一黒いデニムと田垣繁晴氏とのコラボレーション
内容
株式会社京都紋付(所在地:京都市中京区壬生松原町51−1 荒川徹)は、『京黒染めデニム』ブランド名 BL・WHY(ビーエル・ホワィ)と田垣繁晴デザイン限定デニムをBL・WHYより発表した。
今回 発表するデニムは、京黒紋付染の技術を活用したデニムで次のとおりである。
コンセプト
大正4年創業以来約100年、京黒紋付染め(伝統工芸)一筋で培ってきた黒染め技術を
黒染、家紋、重ね染めをテーマに京都ならではの独自技術を持ったデニムつくりをコンセプトにしています。
また、今回弊社のデニム製作に共感いただき、デニムの世界では名高い田垣繁晴氏とコラボによる限定アイテムも発売いたします。
特徴
黒染めデニム(3アイテム)
黒染(KROZOME)デニム
着物の世界で追求し続けてきた黒染。この技術をデニムに生かした、とにかく真っ黒なデニムです。覗き紋、京印伝など様々なパーツに手作業による技が隠れています
紋(MON)デニム
紋は、身につける方のアイデンティティです。デニムのバックスタイルに職人が思いを込めて紋を描きました。紋はオリジナルでオーダーも可能です。バックポケットにうっすらと浮かび上がる紋のデザインも京都で一枚ずつ手捺染しています
襲(KASANE)デニム
黒染めの伝統的な襲(カサネ)染。これをデニムに応用しました。日本の伝統色を下染めに。今回は藍を下染めにして、その上に黒を重ねました。はき込むごとに黒は藍に、藍は白に近づき、デニムの成長する変化を楽しめます。
田垣コラボデニム(8アイテム)
かつてはパリでオートクチュールのデザインを手がけ、後に日本でレプリカデニムの先駆者となった田垣重晴氏による”メイド・イン・KYOTO ” にこだわったデニムです。ここには京都紋付と田垣氏との共通の思いがこもっています。田垣氏のデニムは、どれもビンテージの歴史をもとにしたデニム好きの為のデニムです。
【?京都紋付とは】
大正4年(1915年)創業以来、黒紋付を専門に染めている黒染め屋です。京黒染めの世界では圧倒的なシェアーを誇っています。近年は、その黒染めに関しての技術力を買われて、ゴアテックス、アシックス、TAKEO KIKUCHI などから黒染めの依頼を受けています。
【本件の連絡先】
?京都紋付
担当者氏名 社長 荒川 徹(あらかわ とおる)
Tel 075−315−2961 携帯 090−3163−0639
FAX 075−326−1277
e-mail arakawa@kmontsuki.co.jp
URL: http://www.kmontsuki.co.jp/ http://www.bl-why.jp/
住所 〒604−8823
京都市中京区壬生松原町51−1
以 上
株式会社京都紋付(所在地:京都市中京区壬生松原町51−1 荒川徹)は、『京黒染めデニム』ブランド名 BL・WHY(ビーエル・ホワィ)と田垣繁晴デザイン限定デニムをBL・WHYより発表した。
今回 発表するデニムは、京黒紋付染の技術を活用したデニムで次のとおりである。
コンセプト
大正4年創業以来約100年、京黒紋付染め(伝統工芸)一筋で培ってきた黒染め技術を
黒染、家紋、重ね染めをテーマに京都ならではの独自技術を持ったデニムつくりをコンセプトにしています。
また、今回弊社のデニム製作に共感いただき、デニムの世界では名高い田垣繁晴氏とコラボによる限定アイテムも発売いたします。
特徴
黒染めデニム(3アイテム)
黒染(KROZOME)デニム
着物の世界で追求し続けてきた黒染。この技術をデニムに生かした、とにかく真っ黒なデニムです。覗き紋、京印伝など様々なパーツに手作業による技が隠れています
紋(MON)デニム
紋は、身につける方のアイデンティティです。デニムのバックスタイルに職人が思いを込めて紋を描きました。紋はオリジナルでオーダーも可能です。バックポケットにうっすらと浮かび上がる紋のデザインも京都で一枚ずつ手捺染しています
襲(KASANE)デニム
黒染めの伝統的な襲(カサネ)染。これをデニムに応用しました。日本の伝統色を下染めに。今回は藍を下染めにして、その上に黒を重ねました。はき込むごとに黒は藍に、藍は白に近づき、デニムの成長する変化を楽しめます。
田垣コラボデニム(8アイテム)
かつてはパリでオートクチュールのデザインを手がけ、後に日本でレプリカデニムの先駆者となった田垣重晴氏による”メイド・イン・KYOTO ” にこだわったデニムです。ここには京都紋付と田垣氏との共通の思いがこもっています。田垣氏のデニムは、どれもビンテージの歴史をもとにしたデニム好きの為のデニムです。
【?京都紋付とは】
大正4年(1915年)創業以来、黒紋付を専門に染めている黒染め屋です。京黒染めの世界では圧倒的なシェアーを誇っています。近年は、その黒染めに関しての技術力を買われて、ゴアテックス、アシックス、TAKEO KIKUCHI などから黒染めの依頼を受けています。
【本件の連絡先】
?京都紋付
担当者氏名 社長 荒川 徹(あらかわ とおる)
Tel 075−315−2961 携帯 090−3163−0639
FAX 075−326−1277
e-mail arakawa@kmontsuki.co.jp
URL: http://www.kmontsuki.co.jp/ http://www.bl-why.jp/
住所 〒604−8823
京都市中京区壬生松原町51−1
以 上
企業情報
企業名 | ?京都紋付 |
---|---|
代表者名 | 荒川徹 |
業種 | ファッション・ビューティー |