タイムマネジメントとチームマネジメントのためのソフトウェアTaskTimer 2004 SQL日本語版の発売を開始

報道関係者各位
プレスリリース 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年3月22日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　有限会社ホリスティック・ライフ・デザイン・ラボ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
タイムマネジメントとチームマネジメントのためのソフトウェア
TaskTimer 2004 SQL日本語版の発売を開始
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　有限会社ホリスティック・ライフ・デザイン・ラボ（千葉県船橋市、代表取締役：金田雅憲）は、MOBIPRO社（開発元MOBIPRO Europe：スペイン）が製造するタイムマネジメントとチームマネジメントのためのソフトウェアTaskTimer 2004 SQLの日本語版を4月1日より発売開始します。
（注）TaskTimer 2004 SQL はTaskTimerとProjectControllerを統合した商品名です。

◆ 開発の背景

　TaskTimer 2004 SQLはすでに約10年にわたってヨーロッパを中心として７ヶ国の言語で使用され、現在約160万のユーザーにご愛用いただいています。また本商品は、定評のあるタイムマネジメントの方法論に基づいて設計されており、従来より日本語化の要望が強く、日本語版が待望されていました。
　このたび、有限会社ホリスティック・ライフ・デザイン・ラボはMOBIPRO社との共同開発により、日本語版の開発に成功し発売開始に至りました。
　日本では近年、プロジェクト管理の必要性や「見える化」による現場の生産性向上が叫ばれていますが、本商品はこの流れを先取りしたものとなっています。

◆ TaskTimer 2004 SQLの特長

1. TaskTimer は、職場における仕事の連絡調整作業を支援する目的で設計された、タイムマネジメントとチームマネジメントのためのソフトウェアです。

2. ProjectController は、TaskTimer のアドオンモジュールで、多数のプロジェクトを容易に計画・実行管理する目的で設計され、プロジェクトマネジャーやプロジェクトチームのために非常に有用な情報を提供します。

3. 従来のグループウェアと違い、ゴール（目標）やプロジェクトの計画からタスクやコンタクトの実行に至るまでの管理を一貫して支援することができ、個人やチームの状況を「見える化」することができるので、チームの生産性を向上することができます。

4. 個人ユーザーにとって、TaskTimer 2004 SQLはSuperPIMとして、ホームユースあるいはビジネスユースの如何にかかわらず、予定やプロジェクトを順調に仕上げるために、リアルタイムで仕事の全体像や進行状況を把握することができます。

5. 企業ユーザーにとって、TaskTimer 2004 SQLは、組織の大小にかかわらず、どんなサイズ・分野のビジネスについても、コミュニケーション、スケジューリング、プランニング、プロジェクトの管理を容易にして、オフィス全体の生産性を向上することができます。

6. すでにITインフラとしてMicrosoft Outlook/Exchange(*1)やLotus Notes(*2)が導入されている環境でも、TaskTimer 2004 SQLはこれらのグループウェアと自動的にスケジュールデータの同期を取ることができるため、改善したい部署から導入することができます。

7. TaskTimer 2004 SQLは、最近のビジネスの世界で最も関心をもたれている、「Aタイム」を代表とするタイムマネジメントの方法論に基づいたソフトウェアです。
　この紙ベースの方法論がTaskTimer 2004 SQLによってソフトウェアプラットホームの上に移植されました。　このため、タイムマネジメントとチームマネジメントが組織や仕事のサイズに制限されることなく効果的に実現できるようになりました。

◆ TaskTimer 2004 SQL
　　弊社HPからダウンロードして、無償でデモ版（ログイン回数50回限定版）をご試用いただけます。
◆ 動作環境
　　Microsoft Windows(*1) オペレーティングシステムが稼動するPC
　　Pentium(*3) III 以上推奨　　 128MB 以上のメモリ推奨

◆ 製品発売時期　：　2006年4月1日
◆ 価格例（消費税込価格で、すべて1ライセンスの価格です。詳細は弊社HPをご覧ください。）
　　個人用TaskTimer+ProjectControllerの使用料　…　 84,000円（発売記念価格でご提供）
　　企業用TaskTimer+ProjectControllerの使用料　…　110,800円（1年間の保守料を含みます。）
◆ 発売元：有限会社ホリスティック・ライフ・デザイン・ラボ
　　Tel：047-409-3770　　
　　URL：http://www.wldl.co.jp
　　TaskTimerに関するお問合せ先
　　　Mail：tasktimer@wldl.co.jp

　　(*1) Microsoft、Outlook/Exchange、Windowsは米国マイクロソフトコーポレーションの米国及びその他の国における商標および登録商標です。
　　(*2) Lotus Notesは、Lotus Development Corporationの登録商標です。
　　(*3) Pentiumは、米国インテル社の商標です。
　　(*4) TaskTimerは、MOBIPRO社の商標です。