【新製品発表】業種別多言語相互会話ツール "ゆびリンガル" 「中国語版」「韓国語版」　発売のお知らせ

報道関係各位
プレスリリース
平成23年1月6日
株式会社アシーマ
――――――――――――――――――――――――――――――――――
【新製品発表】業種別多言語相互会話ツール　ゆびリンガル
「中国語版」「韓国語版」発売のお知らせ
――――――――――――――――――――――――――――――――――
業種別多言語相互会話ツール“ゆびリンガル”を提供する株式会社アシーマ
（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：大原亜美香）は、来る2月15日に
「ゆびリンガル中国語版」「ゆびリンガル韓国語版」の販売を開始することを
発表した。

日本は、世界でも住みやすい国として人気が高く、また観光で訪れる外国人
数は依然増加傾向にある。
また、多くの国内大手企業が社内公用語を英語にする背景には、今後の積極
的な外国人雇用も示唆させることから、国際社会としての受け入れ態勢整備の
更なる強化が重要と考え、今回のリリースに至った。

今回発売される「中国語版」及び「韓国語版」は、現在販売中の「英語版」
同様、飲食店編、旅館編、賃貸編、ショップ編を販売予定。　http://acimacorporation.com/yubilingual.htm


“ゆびリンガル”とは
ゆびリンガルは、外国人客と外国語が苦手な従業員が、言葉を交わさずとも
指一本だけで、意思疎通することを目的とした、業種別多言語相互会話ツール
である。



【ゆびリンガル　特徴と製品内容】

「いつでも」　「どこでも」
電源・PC・携帯端末等が必要ないため、「いつでも」「どこでも」使える。

「誰にでも」
取扱説明書がない程簡単に、老若男女問わず「誰にでも」使える。

「スグに」
目の前にゆびリンガルを置くだけで、「スグに」使える。　

「飲食店編」は飲食店、「旅館編」は宿泊施設、「賃貸編」は不動産業者、
「ショップ編」は小売店、それぞれに於ける接客業務を円滑に進めるための
過不足がない厳選されたフレーズやその場を和ます世間話まで、約100
フレーズ、約300の単語・熟語を6つのボードに集約
（全6ボード、3ページ両面刷、ラミネート加工）。



【価格】（税・送料込）　
A4サイズ　2,000円
A3サイズ　2,200円


【寸法】
A4　約215mm×302mm×0.3mm
A3　約303mm×427mm×0.3mm


【2011年1月6日現在製品ラインナップ】
※製品サンプルはサイトにて閲覧可能です。
◆　ゆびリンガル　英語版　飲食店編
◆　ゆびリンガル　英語版　旅館編
◆　ゆびリンガル　英語版　賃貸編
◆　ゆびリンガル　英語版　ショップ編


企業名 株式会社アシーマ
本社 東京都渋谷区神宮前4−1−24 2F
TEL 03-6275-9739
企業HP 　　　http://acimacorporation.com/
ゆびリンガル http://acimacorporation.com/yubilingual.htm
E-mail yubilingual@acimacorporation.com