0歳児の心の秘密がわかるアプリ「The Wonder Weeks」の日本語版が App Store についに登場!
0歳〜1歳半までの赤ちゃんがいるママ必見! このアプリでは「赤ちゃんの心の成長期について、またそれを迎える時期」「ハイハイや立っちなど新たな行動が取れるようになる時期」「赤ちゃんが泣き止まなくなる時期と理由」が紹介されています。赤ちゃんが泣き止まず困っていたり、知育をしたいママにオススメ!
デジタルコンテンツの翻訳・プロモーションを手掛ける株式会社 Solve(所在地:日本、代表取締役:石川卓磨)は、Kiddy World Promotions 社(所在地:オランダ)、Domus Technica 社(所在地:オランダ)と共同で、0歳児の心の秘密がわかるアプリ『The Wonder Weeks』の日本語版を 2015 年 2 月 20 日(金)付けで App Store にリリースいたしました。
【背景】
「BestAppEver 2014」「Coolest App for Moms 2012」など数々の賞を受賞し、世界中のママから支持されているベストセラーアプリ「The Wonder Weeks」を、日本のママの育児の負担軽減やお子さんの知育にお役立ていただきたいという思いから、今回この日本語版をリリースさせていただくことになりました。これから本アプリの展開を通じて、日本の「少子化」および「女性の仕事と育児の両立」の問題等に少しでも貢献していきたいと思っております。
【アプリの概要】
iPhone・iPad の App Store から有料 (200 円) でダウンロードできます。
<アプリ紹介動画 (英語)>
http://youtu.be/s44MdS7-V3w
https://www.facebook.com/WonderWeeks
<アプリのダウンロード>
https://itunes.apple.com/jp/app/0sui-erno-xinno-mi-migawakaru/id958635569?mt=8
【3つの特長】
1:自分の赤ちゃんがグズりやすくなる時期があらかじめ予測できるパーソナルカレンダー付き
アプリに赤ちゃんの (誕生日ではなく) 出産予定日を入力するだけで、アプリ内カレンダーに自分の赤ちゃんがグズリやすくなる日が週単位で表示されます。忙しい・働きながら子育てをするママやパパの必須ツールです。
2:赤ちゃんがいつどんなことができるようになるかが週齢単位でわかる
赤ちゃんの行動の発達は心の発達と深く結びついています。例えばお座りを上達させる (行動の発達) には、前提として五感の感覚を区別する能力 (心の発達) が身についている必要があります。そしてこの「五感の感覚を区別する能力」が身につく時期は、赤ちゃんの週齢であらかじめ決まっています。その能力が身につく前にいくらお座りの練習をさせても、あまり上達しません。
3:オランダの学者夫婦が 35 年間の共同研究を元に執筆
教育心理学・自然人類学者 H. ヴァン・デ・リート博士 (ケンブリッジ大学院にて博士号取得) と行動生物学者 F. プローイュ博士 (フローニンゲン大学にて博士号取得) が、アフリカ・タンザニアにおける 2 年間にわたるチンパンジーの赤ちゃんの研究や、実際の家庭における育児の様子のビデオ撮影・インタビュー調査を通じて実証した確かな学説を一般のママのためにわかりやすくまとめたのが The Wonder Weeks です。
【今後の展望】
近日中に Android アプリ版、Kindle アプリ版も登場します。またアプリより更にコンテンツが充実した The Wonder Weeks の本・電子書籍の日本語版も年内中にリリース予定です。
【メディア関係の皆様】
本アプリの掲載をご検討いただけるメディアの皆様には無料のプロモーションコードを配布させていただきます。数に限りがございますのでお早めにご連絡ください。
【会社情報】
本アプリの提供元: Kiddy World Promotions 社 (http://www.kiddygroup.com/eng/promotions.htm)
設計・開発元: Domus Technica 社 (http://www.domustechnica.nl/)
日本窓口: 株式会社 Solve (http://solvelocalization.com/)
【背景】
「BestAppEver 2014」「Coolest App for Moms 2012」など数々の賞を受賞し、世界中のママから支持されているベストセラーアプリ「The Wonder Weeks」を、日本のママの育児の負担軽減やお子さんの知育にお役立ていただきたいという思いから、今回この日本語版をリリースさせていただくことになりました。これから本アプリの展開を通じて、日本の「少子化」および「女性の仕事と育児の両立」の問題等に少しでも貢献していきたいと思っております。
【アプリの概要】
iPhone・iPad の App Store から有料 (200 円) でダウンロードできます。
<アプリ紹介動画 (英語)>
http://youtu.be/s44MdS7-V3w
https://www.facebook.com/WonderWeeks
<アプリのダウンロード>
https://itunes.apple.com/jp/app/0sui-erno-xinno-mi-migawakaru/id958635569?mt=8
【3つの特長】
1:自分の赤ちゃんがグズりやすくなる時期があらかじめ予測できるパーソナルカレンダー付き
アプリに赤ちゃんの (誕生日ではなく) 出産予定日を入力するだけで、アプリ内カレンダーに自分の赤ちゃんがグズリやすくなる日が週単位で表示されます。忙しい・働きながら子育てをするママやパパの必須ツールです。
2:赤ちゃんがいつどんなことができるようになるかが週齢単位でわかる
赤ちゃんの行動の発達は心の発達と深く結びついています。例えばお座りを上達させる (行動の発達) には、前提として五感の感覚を区別する能力 (心の発達) が身についている必要があります。そしてこの「五感の感覚を区別する能力」が身につく時期は、赤ちゃんの週齢であらかじめ決まっています。その能力が身につく前にいくらお座りの練習をさせても、あまり上達しません。
3:オランダの学者夫婦が 35 年間の共同研究を元に執筆
教育心理学・自然人類学者 H. ヴァン・デ・リート博士 (ケンブリッジ大学院にて博士号取得) と行動生物学者 F. プローイュ博士 (フローニンゲン大学にて博士号取得) が、アフリカ・タンザニアにおける 2 年間にわたるチンパンジーの赤ちゃんの研究や、実際の家庭における育児の様子のビデオ撮影・インタビュー調査を通じて実証した確かな学説を一般のママのためにわかりやすくまとめたのが The Wonder Weeks です。
【今後の展望】
近日中に Android アプリ版、Kindle アプリ版も登場します。またアプリより更にコンテンツが充実した The Wonder Weeks の本・電子書籍の日本語版も年内中にリリース予定です。
【メディア関係の皆様】
本アプリの掲載をご検討いただけるメディアの皆様には無料のプロモーションコードを配布させていただきます。数に限りがございますのでお早めにご連絡ください。
【会社情報】
本アプリの提供元: Kiddy World Promotions 社 (http://www.kiddygroup.com/eng/promotions.htm)
設計・開発元: Domus Technica 社 (http://www.domustechnica.nl/)
日本窓口: 株式会社 Solve (http://solvelocalization.com/)
添付画像・資料
添付画像をまとめてダウンロード
企業情報
企業名 | 株式会社Solve |
---|---|
代表者名 | 石川卓磨 |
業種 | 商社・流通業 |