ボイジャー、T-Time/azurのiPod touchへの書き出し対応へバージョンアップ

　株式会社ボイジャー（本社：東京都渋谷区、代表取締役：萩野 正昭、以下：ボイジャー）は、電子本ビューア『ティータイム（T-Time）』および、縦書きインターネットブラウザ『アジュール（azur）』をバージョンアップしました。これはアップル社のiPod touchの発売を機に、iPod/iPhoneという一連の新機種デバイスへの情報書き出しが、電子的に本を読む理想の姿として想定できることを強く訴えるためのものです。
　世の中に普及する各種液晶デバイス、デジタルカメラ、ゲーム機、音楽プレーヤーは読書などを想定していません。アップル社のiPodも、音楽プレーヤーとして世界でもっとも人気あるものですが、今回発売された一連の新機種iPod/iPhoneはそこに理想の読書環境を生み出す余地をT-Time/azurに与えてくれました。
　たとえばT-Time/azur表示エリアをiPod（touch/iPhone, nano 2G/3G, photo, iPod with video5G）に指定し、コンテンツの書き出しをおこなうとiPod用のイメージシーケンスファイルが保存されます。画像ファイルなのでオリジナルデータとくらべて容量は大きくなりますが、デバイスのもつメモリ容量は大きくなるいっぽうであり、出先で読む電子本を一時的に保存するという目的には十分な記憶装置が備えられていると考えられます。逆に画像であるメリットを応用すると、デバイスによっては漫画やアニメーション、映像などを表示させ、それを本と一緒に楽しむような新しい可能性もうまれます。

　T-Time/azurはダウンロード、あるいはネットにアクセスして電子出版物を可読するためのビュワーです。ともに縦書き表示が可能で、文庫本スタイルで可読できるため小説などの電子的な読書には欠くことのできないソフトウェアとして、海外在住者、年輩者の方々からとくに熱烈な支持をえてまいりました。1998年6月発売以来、すでに両者あわせて７万人の登録ユーザーがあります。azurは、インターネットにつくられた図書館『青空文庫』の6607冊（2007.9.28現在）の蔵書を快適に読むためにとくに開発されたものです。

　現在ボイジャー『理想書店』において発売中の1,656作品（2007.9現在）はすべてiPodへの書出しが可能です。これらの中には講談社の880作品、グーテンベルク21の449作品、21世紀戯曲文庫、インディーズ活動で定評のある猫乃電子出版、マチともの語りなど多くの作品が含まれています。
　ボイジャーは、ネット時代の出版物はいついかなる時間、場所においても、またどんなデバイスでも可読でき、将来にわたって長く残っていくべきだとの考えから、電子出版物を一つの「原液」と考えてきました。そして柔軟性を保持するフォーマット、ドットブック（.book）を開発し、変幻自在に各種デバイスへ「原液」を注ぎ込む読書スタイルを提唱しております。

　T-Time/azurはともにボイジャーホームページからダウンロードすることでご利用いただけます。
・正規版T-Timeは1,050円（税込）、正規版azurは2,100円（税込）です。
・T-Time/azurともにお試し用の無料ダウンロードサービスが用意されています。

T-Time ダウンロード http://www.voyager.co.jp/T-Time/update/
azur ダウンロード http://www.voyager.co.jp/azur/download.html

* 注：株式会社ボイジャーについて
株式会社ボイジャーは、1992 年10 月設立、電子本ビューア『T-Time』を開発、TTX というHTML ベースのタグ体系のソースファイルをもち、商業的配布に対してはドットブック（.book）という出版フォーマット化を実現させた。T-Time で作成されるドットブック（.book）ファイルとWeb ブラウザ用プラグインを用いて、日本語本来のたて書き・ルビといった表示を実現、携帯電話を含む液晶デバイスに最適な機能を有するところから、業界で活用されている。
詳細は、http://www.voyager.co.jp/

* 注：ティータイム（T-Time）について
T-TimeはT-Time専用形式ドットブック（.book）、TTZ（.ttz）形式、テキスト、HTMLを読む、電子出版用ソフトウェア。1998年6月発売、改良を重ねており現在Ver.5.5。
詳細は、http://www.voyager.co.jp/T-Time/

* 注：アジュール（azur）について
青空文庫愛好者のために開発された縦従ブラウザ（azur=ao zora unique reader）。
青空文庫の収録作品は ルビ、傍点・傍線、改丁など底本の組版をXHTMLで記述する。これらの情報は外国産のブラウザではほとんど無視される。azurはこれを表示させた。
詳細は、http://www.voyager.co.jp/azur/

* 注：ドットブック（.book）について
2000年に商用に電子本を販売することを目的としてボイジャーが開発した。インターネット上で全文が立ち読みでき、かつ不正コピーの防止等ができる。T-Timeをビュアーとして縦書き文庫本スタイルで可読できる。講談社、集英社、角川書店、新潮社、文藝春秋、筑摩書房などがすでに採用している。
詳細は、http://www.voyager.co.jp/dotbook/dotbook.html

ドットブック作品を販売する「理想書店」でドットブック作品の立ち読みが可能です。