辞書・言語専門ショッピングサイト a2001.com　「Legal Transer 2008 for Windows」をお買い求めの方に英米法辞典をプレゼント！！

2007年11月07日
株式会社テクノクラフト

---

辞書・言語専門ショッピングサイト a2001.com

海外との取引には欠かせないセット？！
「Legal Transer 2008 for Windows」をお買い求めの方に
英米法辞典をプレゼント！！

---

株式会社テクノクラフト（代表取締役社長：齋藤孝春 本社：東京都渋谷区）
は11月07日(水)より、業界初の英文契約書の翻訳に特化した翻訳ソフト
「Legal Transer 2008 for Windows」をお買い上げの方にLogoVista電子辞典
シリーズ「英米法辞典」をプレゼントする特別企画を開催致します。

期間中は対象製品を１０％ＯＦＦでご提供！！
英米法辞典が無料でプレゼントとなりますので、最大３万円以上もお得です。

１０本限定特別商品となりますので、お見逃しのないようお早めに
お買い求め下さい！！

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

【プレスリリースページ】
　http://www.technocraft.co.jp/press/2007/1107_a2001.html?out_pre

【キャンペーンページ】
　http://www.a2001.com/shop/nova/legaltrans.html?out_pre

＜内容＞

　ビジネスにおいて、「契約書」というのは欠かせない重要書類ですよね。
　日本語の契約書はもちろんのこと、英語の契約書に関わる機会も増えて
　いるという方、多いのではないでしょうか。

　さて、今回 a2001.com では、業界初の英文契約書翻訳に特化した翻訳
　ソフト「Legal Transer」にLogoVista電子辞典シリーズ「英米法辞典」
　をプレゼントとしてお付けする特別企画をご用意。

　海外企業との取引の際にご利用いただくことはもちろん、インターネット
　を通じて、様々な契約書に目を通す機会が増えたという方にもお勧め
　です！

　英文契約書をすばやく日本語に翻訳する「Legal Transer」で、ビジネス
　のスピードをアップ！今なら「英米法辞典」が無料でついてきますので、
　海外との交流・取引実務にも更に便利に活用頂けますね。

　１０％ＯＦＦ＋「英米法辞典」プレゼントは【１０本限り】。
　最大３万円以上もお得です！！

　貴方のビジネスを円滑に進めるためのパートナーとして。
　ぜひ、この機会にお買い求めください！

………………………………………………………………………………………

　◆ Legal Transer 2008 for Windows
　　　　　　　　　　　　　 【１０本限定！英米法辞典プレゼント！】
　　　　　[２万円以上もお得♪] 限定特価：　７３，７１０円（税込）

　◆ Legal Transer 2008 プロフェッショナル for Windows
　　　　　　　　　　　　　 【１０本限定！英米法辞典プレゼント！】
　　　　　[３万円以上もお得♪] 限定特価：１２０，９６０円（税込）

　　http://www.a2001.com/shop/nova/legaltrans.html?out_pre

……………………………………………………………………………………

【報道関係・広告などのお問い合わせ先】
〒151-0071　東京都渋谷区本町1-20-2　パルムハウス初台501
株式会社テクノクラフト　営業部／　具志堅
E-mail：a2001-sales@technocraft.co.jp