日本僑報社、第12回中国人の日本語作文コンクール受賞作文集の主な内容を配信

日本僑報社、第12回中国人の日本語作文コンクール受賞作文集の主な内容を配信

11月16日に配信されたメールマガジン日本僑報電子週刊第1254号に、第12回中国人の日本語作文コンクール受賞作文集『訪日中国人、「爆買い」以外にできること』の主な内容をしました。

第12回「中国人の日本語作文コンクール」入選作品集。３等賞以上の受賞作品、計81本を掲載。今回の応募テーマは①訪日中国人、「爆買い」以外にできること ②私を変えた、日本語教師の教え ③あの受賞者は今――先輩に学び、そして超えるには？ の３つ。

最優秀賞に選ばれた白宇さんの作品「二人の先生の笑顔が私に大切なことを教えてくれた」は、日中関係が最悪となった大学入学当時、日本語の専攻に消極的だった筆者が、２人の日本人教師との出会いとその熱心な教えにより、日本語専攻に誇りを持つまでになった、その成長の過程が生き生きと綴られている。こうした中国の若者たちの「本音」からは、未来への明るい希望を感じ取ることができるだろう。

受賞作タイトルより抜粋http://duan.jp/item/229.html

★最優秀賞（日本大使賞） 白宇さん（蘭州理工大学）

テーマ「私を変えた、日本語教師の教え」

「二人の先生の笑顔が私に大切なことを教えてくれた」

★１等賞 郭可純さん（中国人民大学）

テーマ「訪日中国人、『爆買い』以外にできること」

「『サヨナラ』は言わない」

★１等賞 張凡さん（合肥優享学外語培訓学校）

テーマ「訪日中国人、『爆買い』以外にできること」

「浪花恋しぐれ」

★１等賞 張君恵さん（中南財経政法大学）

テーマ「私を変えた、日本語教師の教え」

「私を変えた、日本語教師の教え」

★１等賞 張彩玲さん（南京農業大学）

テーマ「私を変えた、日本語教師の教え」

「日本語の手紙」

★１等賞 金昭延さん（中国人民大学）

テーマ「私を変えた、日本語教師の教え」

「私を支えてくれた、もう一人の一人ぼっち」

このほか――

●「これ『が』いい」より「これ『で』いい」

● トトロを探しに

● 原爆のエレジー

●「日本大嫌い君」と日本人転校生

●「怖い」日本人でしょうか

● もう一人の神様

● 45冊の本の重さ

● 人と人との交流で平和を守ろう

● 聖地巡礼の旅

● 青春18きっぷの景色の中へ！

● 一度「深夜食堂」へ行こう

● 最高の「お土産」を求めて ――欲しいモノより、会いたい人

● 日本語のニュースから学んだこと

● 難しい方を選ぶ

● 私の手本

● 未来へのガイドブック

● 私には夢がある

● 宗谷岬の大晦日

● あなた、本当に日本へ行ったの？

● 日本の人情社会 ―人情に国境はない―

など。