東京アズマリ・ナイト ～映像と演奏で紐解くエチオピア伝統音楽の世界～

｜概要

日本では、まだ、あまり知られていないエチオピアの伝統音楽。ワールドミュージック界で注目されはじめたEthio Jazzの源流も、伝統楽師たちが奏でるペンタトリック・スケールがベースになっていると言います。ステレオタイプなアフリカ音楽の概念を覆すエチオピア独特の旋律は、北部ゴンダール地方に起源を持つ芸能者｢アズマリ｣により、代々継がれてきました。門付芸人でもある彼らは、時に差別的な憂き目に晒されながらも、その生業を変えることなく現在も存在し続けます。今回のSecret Art of ETHIOPIA Vol.7では、等身大の彼ら日常に密着した川瀬 慈監督作品｢アズマリ 社会の声」の上映、川瀬監督による作品解説と新世代のマシンコ奏者HaddinQo氏によるソロ演奏を組み合わせ、多面的なアプローチで深淵なエチオピア伝統音楽の世界を探求します。

｜詳細

Secret Art of ETHIOPIA VOl.7 

東京アズマリ・ナイト～映像と演奏で紐解くエチオピア伝統音楽の世界

https://bit.ly/3r2B9Cf

日時：2023年10月29日(日)　17:00開場 17:30-20:30
場所：港区立伝統文化交流館　東京都港区芝浦一丁目11-15
入場料：2,000円（港区在住・在勤・在学者：1,000円）
対象：中学生以上推奨

定員： 60名（先着順）
主催： 一般社団法人エチオピア・アートクラブ　協働： 港区立伝統文化交流館
後援： 駐日エチオピア大使館
(公財)港区スポーツふれあい文化健康財団〔Kissポート財団〕令和5年度港区文化芸術活動サポート事業 　

＜プログラム＞

第１部　映像上映「アズマリ 社会の声｣（川瀬 慈氏 撮影・監督, 75分）

　　　　川瀬 慈氏による作品解説 

休憩（伝統的な手法で淹れられたエチオピアのコーヒーをご試飲いただけます）

第2部　HaddinQo氏によるエチオピアの伝統弦楽器マシンコ演奏

｜出演者プロフィール

川瀬 慈（かわせ いつし）
映像人類学者。1977年生まれ。国立民族学博物館勤務。エチオピアの吟遊詩人、楽師の人類学研究を行う。人類学、シネマ、アート、文学の実践の交点から創造的な語りの地平を探求。主著に『ストリートの精霊たち』（世界思想社、2018年、第6回鉄犬ヘテロトピア文学賞）、『エチオピア高原の吟遊詩人  うたに生きる者たち』（音楽之友社、2020年、第43回サントリー学芸賞、第11回梅棹忠夫・山と探検文学賞）、『叡智の鳥』（Tombac／インスクリプト、2021年）。映像作品『吟遊詩人 －声の饗宴－』（東京ドキュメンター映画祭2022 入賞）。近年は、国際ジャーナル TRAJECTORIA の編集、Anthro-film Laboratory の共同運営を行う。客員教授としてハンブルグ大学（2013年）、ブレーメン大学（2014年、2016年）、山東大学（2016年）、アジスアベバ大学（2018年）等で映像人類学の理論と実践について教鞭をとる。2022年より、毎日放送番組審議会委員。

Haddis Alemayehu AKA HaddinQo 

ハディンコことハディス・アルマイヨ
1991年、エチオピア・アジスアベバ生まれ。13 歳にして同国の伝統弦楽器マシンコを独学で習得。その後、年長の楽師たちとともにマシンコの奥義を極め、ジャズ、ポップミュージックシーンにマシンコを積極的に取り入れ、その復権に力を注ぐ。黄金期のエチオピア音楽を支えた数々のレジェンダリー・アーティストたちとの共演も多数。一方で、伝統音楽の舞台においても、モッセブ・カルチュラル・ミュージック・グループの創設メンバーとして現在も活動を継続。近年は、マシンコ演奏により世界にエチオピアの伝統音楽を広める活動に注力。日本をはじめ欧米のミュージシャンとセッションを重ね、Abiy Ahmed 現エチオピア首相のノーベル平和賞授賞式で演奏、SOUK Festival 2023(オランダ)ではエチオピアの楽曲をベースにオーケストラと共演。日本×エチオピア民謡交換プロジェクト発起人兼コアメンバー、EU主宰Maisha - An Afro-European Music Experimeコアメンバー。伝統楽師アズマリの系譜を踏まない新進気鋭の若手アーティストと して国内外から注目を集める。

｜主催

一般社団法人エチオピア・アートクラブ

エチオピアのユニークなアート＆カルチャーに光をあて、そのプレゼンス向上と文化の多様性を包容する豊かな世界を目指す一般社団法人。エチオピアからのアーティスト招聘・エチオピアへのアーティスト派遣、エチオピアをテーマにした展覧会、映像上映、シンポジウム等の企画運営、エチオピア大使館・自治体・大学・NGO/NPOとも連携し、セミナー、講演会への講師派遣にも対応。